Number One Stall Under Heaven: Chef Travels Through Time to Save the Famine Year
Qiao Wan, a 35-year-old five-star hotel head chef, accidentally travels back to ancient times and finds herself stranded on the street with no money. Relying on her exquisite culinary skills and modern business mind, she starts from a roadside food stall. Delicacies like brown sugar glutinous rice cakes and duck blood vermicelli soup sweep the entire city, and she unexpectedly discovers that her ancestral iron wok conceals a lost ancient recipe from the former imperial kitchen. She meets Xiao Jing, a young general poisoned with a rare toxin and suffering from a complete loss of taste; only her dishes can awaken his taste buds, and the two gradually develop feelings for each other. Facing suppression by wicked merchants and poisoning conspiracies, Qiao Wan and Xiao Jing join forces to fight back and win first place in the imperial culinary examination. In the end, Qiao Wan politely declines the imperial chef title, persists in running her humble stall so ordinary people can eat hot meals, and achieves a happy ending with Xiao Jing.
Main characters: Qiao Wan, Xiao Jing
Also known as: 天下第一摊：主厨穿越救荒年
Pasehan Na Una sa Ilalim ng Langit: Naglakbay sa Panahon ang Chef para Iligtas ang Taon ng Taggutom (45 episode)
Si Qiao Wan, isang 35-taong-gulang na head chef sa isang five-star hotel, ay aksidenteng naglakbay sa sinaunang panahon at napadpad sa lansangan nang walang…
Si Qiao Wan, isang 35-taong-gulang na head chef sa isang five-star hotel, ay aksidenteng naglakbay sa sinaunang panahon at napadpad sa lansangan nang walang kahit isang sentimo. Sa pamamagitan ng kanyang kahanga-hangang galing sa pagluluto at modernong kaisipan sa pagnenegosyo, nagsimula siya mula sa isang maliit na tindahan sa gilid ng daan. Ang mga masasarap na pagkain tulad ng brown sugar glutinous rice cake at duck blood vermicelli soup ay sumikat sa buong lungsod, at hindi inaasahang natuklasan niya na ang lumang kawali ng kanyang pamilya ay naglalaman ng nawalang sinaunang resipe mula sa nakaraang imperyal na kusina. Nakilala niya si Xiao Jing, isang batang heneral na nalason ng pambihirang lason at nawalan ng panlasa; ang kanyang mga putahe lamang ang gumigising sa panlasa nito, at unti-unting nahulog ang loob nila sa isa't isa. Sa harap ng pang-aapi ng mga tuso at masasamang mangangalakal at mga balak na paglason, nagtulungan sina Qiao Wan at Xiao Jing upang lumaban at nagwagi sa imperyal na pagsusulit sa pagkaing-bayan. Sa huli, magalang na tinanggihan ni Qiao Wan ang titulo ng imperyal na kusina, nanatiling tapat sa kanyang maliit na tindahan upang makakain ng mainit na kanin ang mga karaniwang tao, at tuluyang nagkatuluyan ni Xiao Jing.
天下第一摊：主厨穿越救荒年 · Number One Stall Under Heaven: Chef Travels Through Time to Save the Famine Year