Typhoon Crossing, I Guard the Last Food of the Village
As a super typhoon approaches, new agriculturalist Lin Chen notices that the corn is about to suffer an outbreak of ear rot. He goes door-to-door to urge farmers to harvest early, but is slandered and driven down in price by his cousin Lin Mengyao, who wants to gain traffic, inciting the whole village to be hostile toward him. The typhoon makes landfall early, large areas of corn are soaked and moldy, the grain merchant who promised high prices loses contact, and the villagers fall into despair. Letting bygones be bygones, Lin Chen uses his own startup capital, opens the drying tower to lead everyone to harvest through the night, and classifies the moldy grain to recover losses. As the storm subsides, everyone recognizes Lin Mengyao's profit-driven true face, and Lin Chen teaches the whole village the principles of honesty and conscience with practical work.
Main characters: Lin Chen, Lin Mengyao
Supporting characters: Uncle Zhou
Also known as: 台风过境，我替村庄守住最后一把粮
Passage du Typhon, Je Protège la Dernière Nourriture du Village (36 épisodes)
À l'approche d'un super typhon, le nouveau fermier Lin Chen remarque que le maïs risque d'être touché par la pourriture des épis et exhorte les agriculteurs…
À l'approche d'un super typhon, le nouveau fermier Lin Chen remarque que le maïs risque d'être touché par la pourriture des épis et exhorte les agriculteurs de porte en porte à récolter plus tôt, mais il est calomnié et victime d'une baisse de prix orchestrée par sa cousine Lin Mengyao qui cherche le buzz, incitant tout le village à l'hostilité. Le typhon touche terre prématurément, de vastes champs de maïs sont submergés et pourrissent, le marchand de grains ayant promis des prix élevés reste injoignable, et les villageois sombrent dans le désespoir. Oubliant les rancunes, Lin Chen utilise son propre capital de départ, ouvre la tour de séchage pour emmener tout le monde récolter toute la nuit, et trie les grains moisis pour limiter les pertes. Une fois la tempête apaisée, tous prennent conscience du vrai visage cupide de Lin Mengyao, et Lin Chen enseigne à tout le village les valeurs d'honnêteté et de conscience par des actes concrets.
台风过境，我替村庄守住最后一把粮 · Typhoon Crossing, I Guard the Last Food of the Village
Passage du Typhon, Je Protège la Dernière Nourriture du Village - Épisode 1