Knife Work on Copper, Part Two
In the late autumn of 1996, a state-owned machinery factory closes down. Eighteen-year-old Lin Yue and her laid-off father, Lin Jianguo, open a copperware repair shop in the courtyard behind their dilapidated residential compound, relying on an ancestral brass caliper and Lin Yue's expert metalworking skills. Starting with repairs to a neighbor's copper spoon, Lin Yue goes on to recreate the long-lost art of white copper engraving. She apprentices herself to an old craftsman and painstakingly hones her carving skills, remaining devoted to traditional craftsmanship amid the conflict between machine mass production and handmade heritage. In the end, her copper sculpture, 'A Hundred Birds Paying Homage to the Phoenix,' earns widespread recognition. She also passes this endangered craft down to the next generation, ensuring that the sound of a blade carving copper will continue to ring out through changing times.
Main characters: Lin Yue, Lin Jianguo
Also known as: 铜上走刀第二部
Passar a Lâmina sobre o Cobre, Segunda Parte (37 episódios)
No final do outono de 1996, uma fábrica estatal de maquinaria encerra. Lin Yue, de dezoito anos, e o seu pai, Lin Jianguo, que perdeu o emprego, abrem uma…
No final do outono de 1996, uma fábrica estatal de maquinaria encerra. Lin Yue, de dezoito anos, e o seu pai, Lin Jianguo, que perdeu o emprego, abrem uma oficina de reparação de objetos de cobre no quintal do seu degradado bairro residencial. Contam com um paquímetro de latão herdado dos antepassados e com a perícia de Lin Yue na metalurgia. Começando por reparar uma colher de cobre de uma vizinha, Lin Yue dedica-se a recuperar a antiga técnica perdida de gravação em cuproníquel. Torna-se aprendiz de um velho artesão e aperfeiçoa incansavelmente a sua técnica de gravação. No conflito entre a produção em massa por máquinas e a transmissão do artesanato tradicional, mantém-se fiel ao espírito artesanal. Por fim, a sua escultura de cobre 'Cem Pássaros Prestam Homenagem à Fénix' conquista reconhecimento. Além disso, transmite esta arte, à beira da extinção, à geração seguinte, fazendo com que o som da lâmina a gravar o cobre continue a ecoar através das mudanças dos tempos.
铜上走刀第二部 · Knife Work on Copper, Part Two