Country Farmer: Crossing a Thousand Years to Save from Famine
Modern-day farmer Lin Gensheng has been working tirelessly through a drought when, late one night, he unexpectedly hears cries for help from famine victims in Xihewan a hundred years in the past. He discovers by chance that the food rations, mountain spring water, and medicinal herbs he saves can mysteriously disappear across time, providing real relief to the people suffering from drought, locusts, and exploitation by local gentry. As he repeatedly sends supplies, his own farmland mysteriously becomes extraordinarily fertile. While helping his village fight the drought and build irrigation channels, Lin Gensheng continues aiding the ancient village. Ultimately, he helps the people of Xihewan become self-sufficient through farming and unite to overthrow corrupt officials and oppressive local elites. Using crops and plants as a bridge, this story portrays the simple mutual aid and legacy of kindness between two generations of farmers across time.
Main characters: Lin Gensheng
Supporting characters: Zhou Fugui, Xiao Shitou
Also known as: 乡下农夫：横跨千年救灾荒
Paysan de Village : Traverser Mille Ans pour Sauver de la Famine (91 épisodes)
Lin Gensheng, un agriculteur des temps modernes, travaille sans relâche au milieu d'une sécheresse. Une nuit, il entend soudain les appels au secours des…
Lin Gensheng, un agriculteur des temps modernes, travaille sans relâche au milieu d'une sécheresse. Une nuit, il entend soudain les appels au secours des habitants de Xihewan, victimes d'une famine cent ans auparavant. Il découvre par hasard que les provisions alimentaires, l'eau de source des montagnes et les plantes médicinales qu'il économise peuvent disparaître et traverser le temps, venant réellement en aide aux habitants de cette époque qui subissent la sécheresse, les invasions de criquets et l'exploitation des notables locaux. À mesure qu'il envoie des provisions à plusieurs reprises, ses propres terres deviennent mystérieusement d'une fertilité exceptionnelle. Tout en participant aux efforts de son village pour lutter contre la sécheresse et construire des canaux d'irrigation, Lin Gensheng continue de soutenir l'ancien village. Il finit par aider les habitants de Xihewan à subvenir eux-mêmes à leurs besoins grâce à l'agriculture et à s'unir pour renverser les fonctionnaires corrompus et les notables oppresseurs. À travers les récoltes et les plantes qui servent de pont, cette histoire raconte l'entraide sincère et la transmission de la bonté entre deux générations de paysans séparées par le temps.
乡下农夫：横跨千年救灾荒 · Country Farmer: Crossing a Thousand Years to Save from Famine
Paysan de Village : Traverser Mille Ans pour Sauver de la Famine - Épisode 1