A Lesson in Ten Mu of Rotten Cornfield
The Gu family's rain shelter, built for their own use, is reported by their neighbor, the Zhou family, and ruled an illegal structure. They are fined 5,000 yuan and ordered to dismantle it themselves. Gu Sui, the female lead, refuses to get caught up in personal grudges. Instead, she breaks with traditional village customs and launches an agricultural machinery harvesting service with transparent prices and a fixed booking schedule. Relying on their past relationship, the Zhou family refuses to sign up and insists on jumping the queue. Their privately hired, non-compliant harvesting machinery is seized during an inspection. Then a torrential rainstorm hits, leaving ten mu of their corn flattened and rotting in the fields. The Zhou family spreads rumors and slander, only to be confronted with undeniable evidence. In the end, they publicly apologize and compensate for the losses. The story promotes a positive approach to life: human relationships need boundaries, and everything must be done with principles.
Main characters: Gu Sui
Supporting characters: Zhou Jingwen, Zhou Mancang
Also known as: 十亩玉米烂地里的教训
Pengajaran daripada Sepuluh Mu Ladang Jagung yang Rosak (25 episod)
Pondok teduhan hujan milik keluarga Gu yang dibina untuk kegunaan sendiri telah dilaporkan oleh jiran mereka, keluarga Zhou, lalu diisytiharkan sebagai binaan…
Pondok teduhan hujan milik keluarga Gu yang dibina untuk kegunaan sendiri telah dilaporkan oleh jiran mereka, keluarga Zhou, lalu diisytiharkan sebagai binaan haram. Mereka didenda sebanyak 5,000 yuan dan diarahkan merobohkannya sendiri. Gu Sui, watak utama wanita, enggan terperangkap dalam persengketaan peribadi. Sebaliknya, dia mengubah kebiasaan saling membantu berdasarkan hubungan lama di kampung dengan memperkenalkan perkhidmatan menuai menggunakan jentera pertanian, lengkap dengan harga yang telus dan jadual kerja mengikut giliran tempahan. Keluarga Zhou menggunakan hubungan baik pada masa lalu sebagai alasan untuk enggan membuat tempahan secara rasmi dan mahu memotong giliran. Jentera pertanian yang tidak mematuhi peraturan dan disewa secara senyap oleh mereka pula dirampas ketika pemeriksaan. Tidak lama kemudian, hujan lebat melanda sehingga tanaman jagung seluas sepuluh mu milik keluarga Zhou tumbang dan membusuk di ladang. Keluarga Zhou menyebarkan khabar angin dan fitnah, tetapi akhirnya dibuktikan bersalah dengan bukti yang kukuh. Mereka terpaksa meminta maaf secara terbuka dan membayar ganti rugi. Kisah ini menyampaikan pandangan hidup yang positif: hubungan sesama manusia perlu mempunyai batas, dan setiap tindakan mesti berpegang pada prinsip.
十亩玉米烂地里的教训 · A Lesson in Ten Mu of Rotten Cornfield
Pengajaran daripada Sepuluh Mu Ladang Jagung yang Rosak - Episod 1