The Transmigrated Female Monarch: From a Village Farmwife to a Prosperous Dynasty
In the 1980s, Zhao Tielan was a hardworking farmwife who devoted herself to her home. By an unexpected twist of fate, her soul enters the body of Feng Ji ge, the female emperor of the fictional Feng Dynasty. At the time, the court is in decline and the people are struggling to survive, while idle attendants left behind by the previous dynasty waste their days and secretly scheme against one another. Practical and fiery, Zhao Tielan boldly reforms the system, confiscates private property for public welfare, and turns the imperial harem into labor teams. She distributes farming tools and leads everyone in reclaiming wasteland, cultivating fields, and storing grain to secure the nation. Step by step, she reverses the dynasty's decline. She encounters Pei Jingyun, a great general whose appearance closely resembles her deceased husband, yet who harbors resentment toward her. After enduring suspicion and confrontation, the two ultimately become inseparable companions through life and death. On their wedding day, she suddenly faints. When she awakens, she finds herself back at the entrance to her village in 1988, where the driver of a bullock cart transporting teachers to the countryside tells her that she had mistaken someone after all...
Main characters: Zhao Tielan, Feng Ji ge, Pei Jingyun
Supporting characters: Chen Shiqing
Also known as: 穿越女君：从乡野农妇到盛世王朝
Penguasa Wanita yang Melintasi Waktu: Dari Wanita Tani Desa Menjadi Dinasti Makmur (50 episode)
Pada era 1980-an, Zhao Tielan adalah seorang petani perempuan yang sederhana, rajin, dan setia menjaga keluarganya. Secara tak terduga, jiwanya berpindah ke…
Pada era 1980-an, Zhao Tielan adalah seorang petani perempuan yang sederhana, rajin, dan setia menjaga keluarganya. Secara tak terduga, jiwanya berpindah ke tubuh Feng Ji ge, kaisar perempuan Dinasti Feng di dunia fiksi. Saat itu, pemerintahan sedang merosot dan rakyat hidup dalam kesulitan. Para pelayan istana yang diwariskan dari dinasti sebelumnya bermalas-malasan dan diam-diam saling berebut kekuasaan. Praktis dan berwatak tegas, Zhao Tielan melancarkan reformasi berani, menyita kekayaan pribadi untuk kepentingan rakyat, serta mengubah harem kekaisaran menjadi kelompok kerja. Ia membagikan peralatan pertanian dan memimpin semua orang membuka lahan terlantar, mengolah sawah, serta menyimpan persediaan pangan demi menstabilkan negeri. Sedikit demi sedikit, ia membalikkan kemerosotan dinasti. Ia kemudian bertemu Pei Jingyun, seorang jenderal besar yang wajahnya sangat mirip dengan mendiang suaminya, tetapi menyimpan ganjalan terhadap dirinya. Setelah melalui kecurigaan dan pertentangan, keduanya akhirnya menjadi pasangan yang saling mendampingi dalam hidup dan mati. Pada hari pernikahan mereka, ia tiba-tiba pingsan. Saat terbangun, ia kembali ke pintu masuk desanya pada tahun 1988. Di sana, kusir gerobak sapi yang mengantar guru ke pedesaan memberitahunya bahwa pada akhirnya ia telah salah mengenali seseorang...
穿越女君：从乡野农妇到盛世王朝 · The Transmigrated Female Monarch: From a Village Farmwife to a Prosperous Dynasty
Penguasa Wanita yang Melintasi Waktu: Dari Wanita Tani Desa Menjadi Dinasti Makmur - Episode 1