Kind Thoughts as Food, Saving All Beings
A young man, Shi An, full of sincerity, regardless of life and death saves a trapped silver dragon guarding the ridge, and unexpectedly receives a moon-patterned gathering basin that can replenish supplies three times a day. The divine basin can add rice, grain, medicinal herbs, and ironware, enough to relieve the poverty of a barren year, but it also hides greedy troubles and the covetousness of others. Adhering to the principle of using it only when urgently needed and stopping when enough is used, Shi An does not profit from the treasure, using it every time to save the urgent and help the weak. He helps neighbors resolve village conflicts, leads villagers to work together to repair wells and build granaries to weather natural disasters, and even moves profit-seeking grain merchants to transform toward goodness. When everyone gradually learns to help and guard each other, the mystery of the priceless divine basin also quietly circulates, hiding the worldly truth of saving others and oneself.
Main characters: Shi An, Yin Shuang
Also known as: 善念为粮渡众生
Pensées Bienveillantes comme Nourriture, Sauvant Tous les Êtres (94 épisodes)
Un jeune homme nommé Shi An, plein de sincérité, au mépris de sa vie et de sa mort, sauve un dragon argenté gardien de la chaîne de montagnes en détresse, et…
Un jeune homme nommé Shi An, plein de sincérité, au mépris de sa vie et de sa mort, sauve un dragon argenté gardien de la chaîne de montagnes en détresse, et reçoit de manière inattendue un bassin collecteur à motifs lunaires capable de reconstituer les provisions trois fois par jour. Le bassin divin peut ajouter du riz, des grains, des herbes médicinales et des objets en fer, de quoi dissiper la pauvreté d'une année de disette, mais il cache aussi les dangers de la cupidité et la convoitise d'autrui. Fidèle au principe de n'utiliser l'objet qu'en cas d'urgence absolue et de s'arrêter dès que l'on en a assez, Shi An ne tire aucun profit matériel du trésor, l'utilisant chaque fois pour secourir l'urgence et aider les faibles. Il aide les voisins à résoudre les conflits villageois, conduit les villageois à réparer ensemble des puits et à construire des greniers pour surmonter les catastrophes naturelles, et parvient même à émouvoir les marchands de grains cupides pour qu'ils se tournent vers la bonté. Alors que tout le monde apprend progressivement à s'entraider et à se protéger, le mystère du bassin divin inestimable se répand également discrètement, recelant la vérité terrestre de sauver les autres et soi-même.
善念为粮渡众生 · Kind Thoughts as Food, Saving All Beings
Pensées Bienveillantes comme Nourriture, Sauvant Tous les Êtres - Épisode 1