To Save 5,000 in Costs, the Entire 6 Million Order Was Lost
At a rainbow trout farming base in the Gobi Desert, Ma Zhenhai has spent ten years building his business. Now, an order worth 6.85 million is finally ready for delivery. But his brother-in-law, Tian Xiaoyong, tries to save on expensive electricity bills by repeatedly violating the fundamental rules of recirculating aquaculture. He secretly modifies equipment, recklessly introduces well water, and illegally sells mature fish. His older sister, Tian Yuxia, repeatedly covers up his mistakes out of family loyalty. Small mistakes snowball into a major disaster. A third-party evidence-recording terminal captures the entire water-quality catastrophe. The buyer rejects the entire shipment, the insurance company refuses to pay, and both the family and the business collapse. Even while facing enormous compensation claims, Tian Xiaoyong still cannot shake his opportunistic nature.
Main characters: Ma Zhenhai, Tian Xiaoyong, Tian Yuxia
Also known as: 为省五千成本，赔光六百万订单
Per Risparmiare 5.000 di Costi, Ha Perso l'Intero Ordine da 6 Milioni (48 episodi)
In un impianto di allevamento di trote iridee con sistema RAS nel deserto del Gobi, Ma Zhenhai ha lavorato duramente per dieci anni per costruire la propria…
In un impianto di allevamento di trote iridee con sistema RAS nel deserto del Gobi, Ma Zhenhai ha lavorato duramente per dieci anni per costruire la propria attività. Finalmente, è ormai prossima la consegna di un ordine del valore di 6,85 milioni. Ma suo cognato, Tian Xiaoyong, vuole risparmiare sulle elevate bollette elettriche e ignora le regole fondamentali dell'acquacoltura a ricircolo d'acqua. Modifica ripetutamente le attrezzature di nascosto, introduce arbitrariamente acqua di pozzo e vende illegalmente pesci adulti. Sua sorella maggiore, Tian Yuxia, continua a coprirlo e a nascondere le sue malefatte per rispetto dei legami familiari. Piccoli errori si accumulano fino a trasformarsi in una catastrofe. Un terminale indipendente di registrazione delle prove documenta integralmente il disastro della qualità dell'acqua. L'acquirente rifiuta l'intero lotto, l'assicurazione nega il risarcimento e sia la famiglia sia l'attività crollano. Anche dovendo affrontare risarcimenti enormi, Tian Xiaoyong non riesce ancora ad abbandonare la propria natura opportunista.
为省五千成本，赔光六百万订单 · To Save 5,000 in Costs, the Entire 6 Million Order Was Lost
Per Risparmiare 5.000 di Costi, Ha Perso l'Intero Ordine da 6 Milioni - Episodio 1