To Leap Through the Dragon Gate, I Sold Fish for Ten Years
Li Yu, a gifted spirit summoner, was framed ten years ago. His spirit beast, Ji Chun, was killed, and his father took his own life, causing the Li family to collapse overnight. Reduced to selling fish at a market, Li Yu spent ten years honing his character. A decade later, he discovers that the spirit beast from his past life has been reborn as an inconspicuous carp and decides to return to the Dragon Gate Ceremony. Taking the overlooked carp with him, Li Yu advances cautiously through the competition, defeating the strong despite his apparent weakness. He seeks not only justice but also to expose a vast conspiracy corrupting the entire spirit-summoning system. In the end, he chooses not to leap over the Dragon Gate, a symbol of monopoly, but to destroy it himself and forge a new path to advancement for spirit summoners everywhere.
Main characters: Li Yu, Ji Chun, Chen Hao, Qianqian
Supporting characters: Li Jia, Yin Zhao, Suo Lizhen
Also known as: 为了跃龙门，我卖了十年鱼
Per Saltare il Portale del Drago, Ho Venduto Pesce per Dieci Anni (60 episodi)
Li Yu, un geniale evocatore di spiriti, fu incastrato dieci anni fa. La sua bestia spirituale, Ji Chun, venne uccisa e suo padre si tolse la vita, facendo…
Li Yu, un geniale evocatore di spiriti, fu incastrato dieci anni fa. La sua bestia spirituale, Ji Chun, venne uccisa e suo padre si tolse la vita, facendo precipitare la famiglia Li nella rovina da un giorno all’altro. Costretto a diventare un venditore di pesce al mercato, Li Yu trascorse dieci anni a temprare il proprio carattere. Dieci anni dopo, scopre che la bestia spirituale di un tempo si è reincarnata in una carpa insignificante e decide di tornare alla Cerimonia del Portale del Drago. Portando con sé la carpa in cui nessuno ripone fiducia, Li Yu avanza con cautela nella competizione e sconfigge avversari più forti nonostante la sua apparente debolezza. Non vuole soltanto ottenere giustizia, ma anche svelare una vasta cospirazione che corrompe l’intero sistema degli evocatori di spiriti. Alla fine, sceglie di non superare il Portale del Drago, simbolo del monopolio, ma di distruggerlo con le proprie mani, aprendo una nuova via di ascesa più diversificata per gli evocatori di spiriti di tutto il mondo.
为了跃龙门，我卖了十年鱼 · To Leap Through the Dragon Gate, I Sold Fish for Ten Years
Per Saltare il Portale del Drago, Ho Venduto Pesce per Dieci Anni - Episodio 1