Dual Crossing in Famine Years: I Rely on Food to Astonish Past and Present
During a famine in ancient times, an elderly woman named Su accidentally travels to the modern world. She brings back seasonings and culinary knowledge, starting with a street stall selling braised dishes before gradually expanding her business all the way to the capital. Her second granduncle conspires with Manager Qian to steal all her modern secret recipes, hoping to defeat her in the Imperial Chef Competition. But relying on her hard-earned culinary skills, Su astounds everyone with her exquisite Cabbage in Boiling Water and wins the emperor's golden plaque bearing the title 'The Finest Restaurant in the World'. In the end, the Su family flourishes while their enemies fall into ruin.
Supporting characters: Su Daqiang
Also known as: 荒年双穿：我靠美食震古今
Perjalanan Ganda Melintasi Zaman Kelaparan: Aku Mengandalkan Kuliner untuk Mengguncang Masa Lalu dan Masa Kini (64 episode)
Di zaman kuno yang dilanda kelaparan, seorang wanita tua bernama Su secara tak sengaja berpindah ke dunia modern. Ia membawa pulang bumbu-bumbu dan…
Di zaman kuno yang dilanda kelaparan, seorang wanita tua bernama Su secara tak sengaja berpindah ke dunia modern. Ia membawa pulang bumbu-bumbu dan pengetahuan memasak, lalu memulai usaha dari berjualan makanan rebus di pinggir jalan hingga membuka banyak restoran sampai ke ibu kota. Paman kakek keduanya bersekongkol dengan Pengurus Qian untuk mencuri semua resep rahasia modern miliknya, dengan tujuan mengalahkannya dalam Kompetisi Koki Istana. Namun, berbekal keterampilan memasak sejati yang telah diasah dengan susah payah, Nyonya Su memukau semua orang dengan hidangan sawi putih dalam kaldu bening dan dianugerahi plakat emas bertuliskan 'Restoran Nomor Satu di Dunia' oleh kaisar. Pada akhirnya, keluarga Su semakin makmur, sementara para musuh mereka jatuh miskin dan hina.
荒年双穿：我靠美食震古今 · Dual Crossing in Famine Years: I Rely on Food to Astonish Past and Present