Perpisahan Adalah Tarikh Kepulangan (60 episod) - AllShorts
Gao Yi, Raja Hejian dari Dinasti Yong Agung, mengambil Zhang Heng, seorang perentas masa, sebagai adik angkatnya. Dia jatuh cinta padanya tetapi tidak berani…
Gao Yi, Raja Hejian dari Dinasti Yong Agung, mengambil Zhang Heng, seorang perentas masa, sebagai adik angkatnya. Dia jatuh cinta padanya tetapi tidak berani berterus terang—takut gadis itu menjadi kelemahan di bawah ancaman musuh politiknya. Di sebalik gelaran seorang abang, dia menyembunyikan kasih yang mendalam, manakala Zhang Heng terus bertanya apabila Gao Yi menjauhkan diri. Apabila Gao Yi difitnah dalam penjara pengkhianatan, Zhang Heng menceroboh Mahkamah Kehakiman Dali seorang diri dan mengaku di mahkamah, "Orang yang menemaninya siang dan malam adalah saya." Walaupun berjaya membersihkan namanya, mereka tidak dapat melarikan diri daripada tekanan kuasa maharaja lalu meminum arak beracun bersama-sama. Selepas kembali ke zaman moden, Zhang Heng bertemu dengan Gao Yi zaman moden, dan pasangan kekasih itu akhirnya mengenali antara satu sama lain dan berpelukan.