

Good Days, No One Can Block Them
Florist Lin Zhixia returns to her hometown and opens a guesthouse called Spring's Return. On its opening day, local street bully Zhou Dacheng blocks the main entrance with his beat-up truck and demands 30,000 yuan. Refusing to bow to his intimidation, she locks the front gate and opens up an abandoned riverside path to create a new rear entrance. With a bamboo-basket flower corridor, she transforms it into a popular photo spot. Facing one scheme after another, from forged tickets and false accusations to midnight sewage dumping intended to drive her out, she fights back with intelligence and irrefutable evidence. Ultimately, she turns the once-blocked street into a beautiful four-season flower street and leads the old neighborhood's traditional artisans toward better days.
Main characters: Lin Zhixia
Supporting characters: Zhou Dacheng
Also known as: 好日子谁也堵不住
Personne Ne Peut Empêcher les Beaux Jours (87 épisodes)
Lin Zhixia, fleuriste, retourne dans sa ville natale pour ouvrir une maison d'hôtes appelée Chun Guili. Mais dès le jour de l'ouverture, Zhou Dacheng, une…
Lin Zhixia, fleuriste, retourne dans sa ville natale pour ouvrir une maison d'hôtes appelée Chun Guili. Mais dès le jour de l'ouverture, Zhou Dacheng, une brute du quartier, bloque l'entrée principale avec son vieux camion délabré et lui réclame 30 000 yuans. Refusant de se laisser intimider, elle verrouille l'entrée principale et aménage un accès arrière en réhabilitant une digue abandonnée au bord de la rivière. Elle y crée une allée fleurie ornée de paniers en bambou, qui devient un lieu très prisé pour les photos. Face aux attaques répétées, allant de fausses accusations fondées sur des billets falsifiés aux rejets d'eaux usées en pleine nuit pour la forcer à partir, elle riposte chaque fois grâce à son intelligence et à des preuves irréfutables. Finalement, elle transforme cet endroit autrefois tristement célèbre pour ses accès bloqués en une magnifique rue fleurie au fil des quatre saisons et entraîne les artisans traditionnels du vieux quartier vers des jours meilleurs.
好日子谁也堵不住 · Good Days, No One Can Block Them