30,000 Zongzi Orders Flood In, The Master Craftsman Flips the Table and Quits
For thirty years, Zhao Shouyi has faithfully upheld the traditional methods of making pagoda-shaped zongzi: washing the glutinous rice three times, soaking the bamboo leaves in well water, and carefully folding each layer into crisp, defined ridges. Tang Anqi advocates outsourcing mass production and selling through livestreams, bluntly dismissing handmade craftsmanship as inefficient. Unwilling to compromise his dignity as a master artisan, Zhao Shouyi quits. The next day, an order for 30,000 pagoda-shaped zongzi triggers a massive refund crisis when the products lack traditional craftsmanship. The vacuum-sealed bags swell and leak broth. With red, tearful eyes, Su Guifen comes to plead with him. Amid the swirling steam, Zhao Shouyi studies the defective zongzi, recalling his master's teachings: 'Whether this shop survives depends on these hands of mine.' As tradition clashes with online traffic, will the true value of craftsmanship finally be recognized?
Main characters: Zhao Shouyi, Tang Anqi, Su Guifen
Also known as: 粽子爆单三万，老师傅掀桌不干了
Pesanan Zongzi Meledak 30,000, Guru Tua Menghempas Meja dan Berhenti Kerja (40 episod)
Selama tiga puluh tahun, Zhao Shouyi berpegang teguh pada kaedah tradisional membuat zongzi berbentuk pagoda: membasuh pulut sebanyak tiga kali, merendam daun…
Selama tiga puluh tahun, Zhao Shouyi berpegang teguh pada kaedah tradisional membuat zongzi berbentuk pagoda: membasuh pulut sebanyak tiga kali, merendam daun buluh dengan air perigi, dan melipat setiap lapisan dengan teliti sehingga membentuk bucu yang kemas. Tang Anqi mencadangkan pengeluaran besar-besaran secara kontrak dan jualan melalui siaran langsung, malah secara terang-terangan menganggap kerja tangan tidak cekap. Demi mempertahankan maruahnya sebagai seorang tukang mahir, Zhao Shouyi mengambil keputusan untuk berhenti kerja. Keesokan harinya, pesanan 30,000 zongzi berbentuk pagoda mencetuskan krisis pemulangan barang kerana produk tersebut tidak mengekalkan teknik tradisional. Beg vakum mengembung dan kuahnya bocor. Dengan mata yang merah menyala, Su Guifen datang merayu kepadanya. Di tengah-tengah wap yang berkepul-kepul, Zhao Shouyi merenung zongzi yang bermasalah sambil teringat pesanan gurunya: 'Sama ada kedai ini dapat bertahan atau tidak, semuanya bergantung pada kedua-dua tangan ini.' Apabila tradisi bertembung dengan populariti dalam talian, mampukah nilai ketukangan kembali dihargai?
粽子爆单三万，老师傅掀桌不干了 · 30,000 Zongzi Orders Flood In, The Master Craftsman Flips the Table and Quits
Pesanan Zongzi Meledak 30,000, Guru Tua Menghempas Meja dan Berhenti Kerja - Episod 1