Chen Xiaohe, un'orfana tornata al suo villaggio, spende tutti i suoi risparmi di trecento yuan per acquistare una catapecchia di paglia in riva al mare disprezzata da tutti, venendo derisa pubblicamente dal prepotente del villaggio per aver comprato una pozzanghera. Inaspettatamente, durante una notte di tempesta, dalle fessure della roccia sotto la casa sgorga una sorgente di marea dalle squame dorate, espellendo grandi ombrine gialle, cernie e granchi di mare. Aggirando i pescivendoli che svalutano i prezzi, rifornisce direttamente il ristorante statale della contea, umilia pubblicamente il prepotente che tenta di forzare la porta a mezzanotte, smaschera l'inganno del capovillaggio per sottrarle la casa e apre un centro di raccolta del pesce per guidare i compaesani verso la ricchezza, passando da zimbello del villaggio a più giovane magnate dei prodotti ittici.

八零赶海：我有金鳞潮眼 · Beachcombing in the Eighties: I Have a Golden Scale Tide Spring

Pesca Costiera negli Anni Ottanta: Ho una Sorgente di Marea dalle Squame Dorate - Episodio 1

Pesca Costiera negli Anni Ottanta: Ho una Sorgente di Marea dalle Squame Dorate (71 episodi)