Little Farmer Xiaoman: Gathering Herbs and Farming Joyfully
Traveling back to ancient times, Cheng Xiaoman only wants to guard her tiny plot of land and live a good life out of poverty. Spirit spring water waters the crops, making the vegetables sturdier than anyone else's; spatial storage keeps the silver, making coins jingle together. In spring, she digs up herbs to trade for rice and flour; in summer, she grows melons to build up family savings; in autumn, she pickles vegetables and dries goods; in winter, she snuggles on the warm brick bed and counts copper coins. Her hunter husband doesn't talk much, but dotes on her to the bone. From an old dirt hut to a blue-brick tile house, from two people to a family of three, what she accumulates is not just silver, but also the three meals of the four seasons, the crowing of roosters and barking of dogs, and a courtyard full of mortal warmth. In all human affairs, Xiaoman is just right.
Main characters: Cheng Xiaoman
Also known as: 农家小满：采药种田喜洋洋
Petite Fermière Xiaoman : Cueillir des Herbes et Cultiver dans la Joie (188 épisodes)
Voyageant dans l'Antiquité, Cheng Xiaoman souhaite seulement garder son lopin de terre et mener une belle vie malgré la pauvreté. La source spirituelle arrose…
Voyageant dans l'Antiquité, Cheng Xiaoman souhaite seulement garder son lopin de terre et mener une belle vie malgré la pauvreté. La source spirituelle arrose la terre, rendant les légumes plus vigoureux que ceux des autres ; l'espace stocke de l'argent, faisant tinter les pièces d'argent entre elles. Au printemps, elle déterre des herbes pour les échanger contre du riz et de la farine ; en été, elle cultive des melons pour amasser des économies familiales ; en automne, elle met des légumes en saumure et sèche des provisions ; en hiver, elle se blottit sur le lit de briques chaud pour compter des pièces de cuivre. Son mari chasseur parle peu, mais la chérit jusqu'aux os. D'une vieille cabane en terre à une grande maison en briques bleues, de deux personnes à une famille de trois, ce qu'elle accumule n'est pas seulement de l'argent, mais aussi les trois repas des quatre saisons, le chant des coqs et les aboiements des chiens, ainsi qu'une cour pleine de chaleur humaine. En toutes choses ici-bas, Xiaoman est tout simplement parfaite.
农家小满：采药种田喜洋洋 · Little Farmer Xiaoman: Gathering Herbs and Farming Joyfully
Petite Fermière Xiaoman : Cueillir des Herbes et Cultiver dans la Joie - Épisode 1