They Laugh at My Uselessness in the Capital, One Feather Burns Ten Thousand Loads of Grain and Fodder in Western Qiang
Shen Ling, daughter of a military family in the Great Shuo, appears to be a timid, bird-fearing wife of the Minister of the Imperial Stud, but secretly commands the Lingqin Pavilion, an intelligence network that uses birds to relay messages and investigate corrupt officials. She and her husband, Pei Zheng, work together in the open and in the shadows to expose the Second Prince's faction for embezzling military pay, trafficking in fine warhorses, and framing loyal officials, clearing her uncle's name. Shen Ling later infiltrates the enemy camp in Western Qiang and burns the enemy army's grain and fodder, helping secure a great victory on the frontier. After recognizing the emperor's suspicions, the couple voluntarily relinquishes control of their intelligence network and receives permission to retire into seclusion. On their way into retirement, they stumble upon clues to an illegal iron-mining operation and a rebellion plot, and join forces once more to protect their homeland. With devotion to their country and a deep understanding of the duties between sovereign and subjects, they embody the strength of a remarkable woman and the righteousness of loyal service.
Main characters: Shen Ling, Pei Zheng
Supporting characters: Consort Rong, Second Prince, Consort Duan, A-Qing, Fu Youbian
Also known as: 京中笑我无用，一羽焚断西羌十万粮草
Pinagtatawanan Ako sa Kabisera Bilang Walang Silbi, Isang Balahibo ang Sumunog sa Sampung Libong Kargamento ng Pagkain at Pakain ng Kanlurang Qiang (58 episode)
Si Shen Ling, anak ng isang pamilyang militar sa Dakilang Shuo, ay nagmumukhang mahina at takot sa mga ibon bilang asawa ng Ministro ng Imperyal na Kubyerta…
Si Shen Ling, anak ng isang pamilyang militar sa Dakilang Shuo, ay nagmumukhang mahina at takot sa mga ibon bilang asawa ng Ministro ng Imperyal na Kubyerta ng mga Kabayo. Ngunit sa katotohanan, siya ang namumuno sa Lingqin Pavilion, isang lihim na network ng paniktik na gumagamit ng mga ibon upang maghatid ng mensahe at mag-imbestiga sa mga tiwaling opisyal. Kasama ang kanyang asawang si Pei Zheng, kumikilos sila sa liwanag at sa dilim upang ilantad ang pangkat ng Ikalawang Prinsipe na nangungurakot ng sahod ng mga sundalo, nagbebenta ng mahuhusay na kabayong pandigma, at nagbibintang sa mga tapat na opisyal, habang nililinis ang pangalan ng kanyang tiyuhin. Kalaunan, palihim na pumapasok si Shen Ling sa kampo ng mga kalaban sa Kanlurang Qiang at sinusunog ang kanilang mga suplay ng pagkain at pakain, na tumutulong sa malaking tagumpay sa hangganan. Nang maunawaan nilang pinaghihinalaan sila ng emperador, kusang isinuko ng mag-asawa ang kapangyarihan sa kanilang lihim na network at pinayagang mamuhay nang tahimik. Habang naglalakbay patungo sa kanilang pagreretiro, aksidente nilang natuklasan ang mga pahiwatig ng ilegal na pagmimina ng bakal at isang planong paghihimagsik. Muli silang nagsanib-puwersa upang ipagtanggol ang kanilang bayan. Sa pagmamahal sa bayan at paninindigan sa matuwid na ugnayan ng pinuno at nasasakupan, ipinakita nila ang tapang ng isang dakilang babae at ang dangal ng tapat na paglilingkod.
京中笑我无用，一羽焚断西羌十万粮草 · They Laugh at My Uselessness in the Capital, One Feather Burns Ten Thousand Loads of Grain and Fodder in Western Qiang