No More Enduring, Even Sweet and Sour Fish Wants to Turn the Tables
On the night Song Yu was about to give birth, her mother-in-law Chen Xiulan made 60 phone calls in a row to urge her son Gu Shen to come home—not to care about the daughter-in-law in the delivery room, but to have him go back and make sweet and sour fish for the pregnant sister-in-law. Outside the delivery room, Gu Shen pressed the recording button, recording every absurdly partial remark from his mother. A single plate of sweet and sour fish tore open eight years of injustice in this family; a life-or-death childbirth made Song Yu completely sober. Her mother-in-law's harassment, her husband's cowardice, her sister-in-law's scheming—she wanted none of them anymore. This time, she would no longer endure. Watching his wife risking her life to give birth in the delivery room, Gu Shen finally reddened his eyes. Some accounts needed to be settled clearly.
Main characters: Song Yu, Gu Shen
Supporting characters: Chen Xiulan
Also known as: 不忍了，糖醋鱼也要翻身
Plus question de supporter, Même le poisson aigre-doux veut se relever (51 épisodes)
Le soir où Song Yu était sur le point d'accoucher, sa belle-mère Chen Xiulan a passé 60 appels téléphoniques d'affilée pour exhorter son fils Gu Shen à…
Le soir où Song Yu était sur le point d'accoucher, sa belle-mère Chen Xiulan a passé 60 appels téléphoniques d'affilée pour exhorter son fils Gu Shen à rentrer à la maison — non pas pour se soucier de sa belle-fille dans la salle d'accouchement, mais pour qu'il revienne préparer du poisson aigre-doux pour sa belle-sœur enceinte. Hors de la salle d'accouchement, Gu Shen a appuyé sur le bouton d'enregistrement, enregistrant chaque propos absurde et partial de sa mère. Un seul poisson aigre-doux a déchiré huit années d'injustice dans cette famille ; un accouchement au bord de la vie et de la mort a poussé Song Yu à se réveiller complètement. Le harcèlement de la belle-mère, la lâcheté du mari, les calculs de la belle-sœur, elle n'en voulait plus du tout. Cette fois, elle ne se laisserait plus faire. Gu Shen regarda sa femme en train d'accoucher au péril de sa vie dans la salle d'accouchement, et finit par avoir les yeux rouges. Certains comptes devaient être réglés.
不忍了，糖醋鱼也要翻身 · No More Enduring, Even Sweet and Sour Fish Wants to Turn the Tables
Plus question de supporter, Même le poisson aigre-doux veut se relever - Épisode 1