

The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either
As day broke, the person inside the carved wooden bed of the prince's mansion pulled the brocade quilt over their head and replied with only two words: not going. The young eunuch rubbed his hands anxiously, with a bitter face reciting that the time for the morning court had arrived, yet there was not the slightest movement inside the bed curtains. This person, noble as a prince, simply wanted to sleep a little longer on a spring morning, wanting to go to the garden to water flowers and pull weeds, watching the sunlight fall upon the petals. He did not fail to understand responsibility, but only gradually found that the endless memorials to be reviewed day after day and the endless court assemblies made him forget that the wind was warm and the flowers were fragrant. Thus, on this day, he simply put his court robes aside, accompanying the person by his side as they busied themselves in the garden.
Main characters: Jiang Jin
Supporting characters: Xiao Lu
Also known as: 皇子今天也不想上朝
Prens Bugün de Divana Gitmek İstemiyor (23 bölüm)
Gün ağarırken, prensin konağındaki oymalı ahşap yatakta bulunan kişi brokar yorganı kafasına kadar çekti ve sadece iki kelimeyle karşılık verdi: gitmiyor.…
Gün ağarırken, prensin konağındaki oymalı ahşap yatakta bulunan kişi brokar yorganı kafasına kadar çekti ve sadece iki kelimeyle karşılık verdi: gitmiyor. Genç hadım ellerini endişeyle ovuşturarak, acı bir yüz ifadesiyle sabah divanı vaktinin geldiğini okudu, ancak yatak perdelerinin içinde en ufak bir hareket yoktu. Prens olacak kadar asil olan bu kişi, sadece bahar sabahında biraz daha fazla uyumak, bahçeye gidip çiçekleri sulamak, yabani otları ayıklamak ve güneş ışığının yaprakların üzerine düşüşünü izlemek istiyordu. Sorumluluğu anlamadığından değil, sadece günlerce bitmek bilmeyen layihaları gözden geçirmenin ve sonu gelmeyen divan toplantılarının rüzgârın ılık ve çiçeklerin mis kokulu olduğunu ona unutturduğunu yavaş yavaş fark ediyordu. Böylece bu gün, resmi kıyafetlerini bir kenara bırakıp, yanındaki kişinin bahçede meşgul olmasına eşlik etti.
皇子今天也不想上朝 · The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either