Lending a Car for a Time, Seeing Through the Warmth and Cold of Human Hearts
Female lead Ye Li lends her family's idle BMW to colleague Wang Fang for use, and the other party occupies it long-term. During the May Day return trip, Ye Li and her mother urgently need a car at the airport, and Wang Fang lies that the vehicle has been sent for maintenance. However, Ye Li hails her own car, discovering that Wang Fang and her husband are privately driving the car to run ridesharing for profit and wantonly damaging the vehicle. After negotiations between both sides yield no results, Ye Li drags the vehicle back. Wang Fang and her husband come to the door to pester and slander her, and even find someone to maliciously scratch the car. Ye Li collects evidence such as surveillance and chat records, calls the police, and reports to the company. Wang Fang's bad deeds are exposed and she is fired by the company. Afterwards, Wang Fang's life falls into destitution and her marriage is unfortunate.
Main characters: Ye Li, Wang Fang
Also known as: 借车一场，看清人心冷暖
Prestare una Macchina una Volta, Vedere Chiaramente il Calore e il Freddo dei Cuori Umani (45 episodi)
La protagonista Ye Li presta l'auto BMW inutilizzata della sua famiglia alla collega Wang Fang perché la usi, e l'altra parte se ne appropria a lungo termine.…
La protagonista Ye Li presta l'auto BMW inutilizzata della sua famiglia alla collega Wang Fang perché la usi, e l'altra parte se ne appropria a lungo termine. Durante il viaggio di ritorno del Primo Maggio, Ye Li e sua madre hanno urgente bisogno di un'auto all'aeroporto, e Wang Fang mente dicendo che il veicolo è stato mandato in manutenzione. Tuttavia, Ye Li chiama la sua stessa macchina tramite app, scoprendo che la coppia Wang Fang sta guidando privatamente l'auto per fare il servizio di trasporto e trarne profitto, danneggiando anche sconsideratamente il veicolo. Dopo che le trattative tra le due parti non danno alcun risultato, Ye Li riporta indietro l'auto. La coppia Wang Fang va a casa sua per importunarla, diffamarla e trova persino qualcuno per graffiare l'auto per malizia. Ye Li raccoglie prove come videosorveglianza e cronologia delle chat per chiamare la polizia e fare rapporto all'azienda; le cattive azioni di Wang Fang vengono smascherate e lei viene licenziata dall'azienda. In seguito, la vita di Wang Fang cade in disgrazia e il suo matrimonio è infelice.
借车一场，看清人心冷暖 · Lending a Car for a Time, Seeing Through the Warmth and Cold of Human Hearts