First Night Back in the Village, A Woman Came to the Convenience Store
Gangzi returns to Kaoshan Village after failing to make something of himself in the city and inherits the small convenience store at the village entrance left behind by his Second Granduncle. On his very first night back, Su Yufen, a charming widow, shows up at his door late at night, while Ma Daling, the fiery owner of a local restaurant, also gives him special attention. Lai Laosan, a village troublemaker, has his eyes on the store and constantly schemes against Gangzi, spreading rumors and making trouble for him. Keeping his composure, Gangzi tries to navigate the affection of the two women while struggling to run the shop. Both women give him wholehearted support, contributing money and effort to help him expand it into a supermarket. But just as business begins to flourish, Zhao Dezhu, a powerful local county figure, sets his sights on the land, and an even greater crisis looms.
Main characters: Gangzi, Su Yufen, Ma Daling
Supporting characters: Lai Laosan, Zhao Dezhu, Lao Chen
Cast: Tian Kungang, Liao Lan
Also known as: 回村头一夜，小卖铺来了个女人
Primeira Noite de Regresso à Aldeia, Uma Mulher Aparece na Mercearia (19 episódios)
Gangzi regressa a Kaoshan depois de não ter conseguido alcançar o sucesso na cidade e herda a pequena mercearia à entrada da aldeia que o seu segundo tio-avô…
Gangzi regressa a Kaoshan depois de não ter conseguido alcançar o sucesso na cidade e herda a pequena mercearia à entrada da aldeia que o seu segundo tio-avô lhe deixou. Na primeira noite após o regresso, Su Yufen, uma jovem viúva encantadora, aparece à sua porta já tarde. Ma Daling, a dona de um restaurante, uma mulher de personalidade forte e desinibida, também lhe dedica uma atenção especial. Lai Laosan, um desordeiro da aldeia, cobiça a loja e está constantemente a prejudicar Gangzi, espalhando rumores e criando problemas. Gangzi mantém a compostura enquanto lida com os sentimentos das duas mulheres e luta para gerir a mercearia. As duas mulheres apoiam-no de todas as formas, contribuindo com dinheiro e trabalho para o ajudar a ampliar a loja e transformá-la num supermercado. Mas, precisamente quando o negócio começa a prosperar, Zhao Dezhu, uma figura poderosa do condado, põe os olhos naquele terreno e uma crise ainda maior aproxima-se.
回村头一夜，小卖铺来了个女人 · First Night Back in the Village, A Woman Came to the Convenience Store
Primeira Noite de Regresso à Aldeia, Uma Mulher Aparece na Mercearia - Episódio 1