First Night Back in the Village, A Woman Came to the Convenience Store
Gangzi returns to Kaoshan Village after failing to make something of himself in the city and inherits the small convenience store at the village entrance left behind by his Second Granduncle. On his very first night back, Su Yufen, a charming widow, shows up at his door late at night, while Ma Daling, the fiery owner of a local restaurant, also gives him special attention. Lai Laosan, a village troublemaker, has his eyes on the store and constantly schemes against Gangzi, spreading rumors and making trouble for him. Keeping his composure, Gangzi tries to navigate the affection of the two women while struggling to run the shop. Both women give him wholehearted support, contributing money and effort to help him expand it into a supermarket. But just as business begins to flourish, Zhao Dezhu, a powerful local county figure, sets his sights on the land, and an even greater crisis looms.
Main characters: Gangzi, Su Yufen, Ma Daling
Supporting characters: Lai Laosan, Zhao Dezhu, Lao Chen
Cast: Tian Kungang, Liao Lan
Also known as: 回村头一夜，小卖铺来了个女人
Primera Noche de Vuelta al Pueblo, Una Mujer Llega a la Tienda (19 episodios)
Gangzi regresa a Kaoshan tras no haber conseguido nada en la ciudad y hereda la pequeña tienda de ultramarinos situada a la entrada del pueblo que le dejó su…
Gangzi regresa a Kaoshan tras no haber conseguido nada en la ciudad y hereda la pequeña tienda de ultramarinos situada a la entrada del pueblo que le dejó su segundo tío abuelo. En su primera noche de vuelta, Su Yufen, una joven viuda encantadora, aparece en su puerta a altas horas de la noche. Ma Daling, la temperamental dueña de un restaurante, también empieza a prestarle una atención especial. Lai Laosan, un alborotador del pueblo, codicia el local y no deja de ponerle trampas a Gangzi, difundiendo rumores y provocando problemas. Gangzi mantiene la compostura mientras intenta manejar los sentimientos de las dos mujeres y lucha por sacar adelante la tienda. Ambas lo apoyan incondicionalmente, aportando dinero y esfuerzo para ayudarlo a ampliar el negocio y convertirlo en un supermercado. Pero justo cuando el negocio empieza a prosperar, Zhao Dezhu, un poderoso personaje del condado, pone sus ojos en el terreno y una crisis aún mayor se cierne sobre ellos.
回村头一夜，小卖铺来了个女人 · First Night Back in the Village, A Woman Came to the Convenience Store
Primera Noche de Vuelta al Pueblo, Una Mujer Llega a la Tienda - Episodio 1