Princesse du Sucre Candi de la Porcherie (52 épisodes)
Niu Daniu, servante et bouchère de porcs, a économisé assez pour racheter sa liberté. Alors qu'elle s'apprête à retourner dans son village natal pour épouser…
Niu Daniu, servante et bouchère de porcs, a économisé assez pour racheter sa liberté. Alors qu'elle s'apprête à retourner dans son village natal pour épouser le frère Wang, porteur de fumier, elle tombe dans la porcherie sur le prince régent Xiao Lin, sous l'emprise d'un aphrodisiaque. Sa pureté perdue et ses économies ainsi que son acte d'affranchissement confisqués, elle est contrainte de devenir princesse régente. Qui aurait cru que son ancien prétendant deviendrait le nouveau lauréat impérial ? Courageuse et franche, elle navigue à travers les complots de la cour et du manoir, se querellant sans cesse avec le jaloux Xiao Lin. Après bien des tempêtes, elle finit par tourner la page pour mener avec lui une vie paisible à la campagne.