Prince, Your High Coldness Does Not Balance the Accounts
Jiangnan merchant woman Su Youning carries secret military equipment ledgers to the capital to save her father. A collision on the long street bumps into the cold-faced Jing Prince An Yunchuan. Her sharp tongue and clear insight pierce his cold disguise in three sentences; his decisive and ruthless nature is repeatedly driven by her to ear-reddening and out-of-control corners of the mouth. She balances accounts to break deadlocks, while he guards her fiercely with a cold face. From the marquis estate's accounting room to the palace coup battlefield, the two pit themselves against and save each other, mastering one another mutually. The iceberg prince finally admits—My high coldness, upon meeting you, fails to balance the accounts.
Main characters: An Yunchuan, Su Youning
Supporting characters: Su Huaiyuan
Also known as: 王爷，你的高冷对不上账
Prinz, Deine Hohe Kühle Passt Nicht zu den Büchern (16 Folgen)
Die Jiangnan-Kauffrau Su Youning bringt geheime Militärausrüstungsbücher in die Hauptstadt, um ihren Vater zu retten. Ein Zusammenstoß auf einer langen Straße…
Die Jiangnan-Kauffrau Su Youning bringt geheime Militärausrüstungsbücher in die Hauptstadt, um ihren Vater zu retten. Ein Zusammenstoß auf einer langen Straße führt sie mit dem kalten Jing-Prinz An Yunchuan zusammen. Ihre geschwätzige und scharfsinnige Zunge durchbricht seine kalte Fassade in drei Sätzen; er, entschlossen und unerbittlich, wird von ihr immer wieder bis zu errötenden Ohren und einem unkontrollierten Mundwinkel verärgert. Sie rechnet die Lage frei, während er sie mit kühler Miene beschützt. Vom Rechenzimmer des Markgrafen-Anwesens bis zum Schlachtfeld des Palastputsches legen sich die beiden gegenseitig rein und retten sich gegenseitig, während sie sich beidseitig im Griff haben. Der Eisberg-Prinz gibt schließlich zu – meine Kühle passt, wenn ich dich treffe, nicht mehr zu den Büchern.
王爷，你的高冷对不上账 · Prince, Your High Coldness Does Not Balance the Accounts
Prinz, Deine Hohe Kühle Passt Nicht zu den Büchern - Folge 1