Professor Shen, Do Not Leave After Class
The first time she saw Shen Zhinan was in A University's most crowded lecture hall. His white shirt buttoned up to the top, behind gold-rimmed glasses were cold eyes — he was the youngest associate professor promoted exceptionally at thirty-one, a presence students dared only admire from afar. Yet it was her public declaration, "Teacher Shen, I like you," that made the tips of his ears turn completely red. In the eyes of outsiders he was ascetic and aloof, but only she knew how soft and insecure he was behind closed doors, waiting for her until the early hours of the morning, his eyes red as he begged her not to leave him. A misunderstanding caused her to turn away in a huff, yet he waited bitterly in the deep of night with a fever. She finally understood: outside he is Professor Shen, but at home he is her very own Shen Zhinan.
Main characters: Shen Zhinan
Also known as: 沈教授，下课别走
Professor Shen, Geh Nach Dem Unterricht Nicht Weg (15 Folgen)
Das erste Mal sah sie Shen Zhinan im überfüllten Hörsaal der Universität A. Ein weißes Hemd bis zum obersten Knopf geknöpft, hinter einer goldgeränderten…
Das erste Mal sah sie Shen Zhinan im überfüllten Hörsaal der Universität A. Ein weißes Hemd bis zum obersten Knopf geknöpft, hinter einer goldgeränderten Brille kalte Augen – er war mit einunddreißig Jahren der jüngste außerordentliche Professor, der außer der Reihe befördert worden war, eine Gestalt, die Studierende nur aus der Ferne zu betrachten wagten. Doch ausgerechnet ihr öffentliches Wort: „Professor Shen, ich mag Sie“, ließ seine Ohrenspitzen glühend rot werden. In den Augen anderer war er unnahbar und kühl, doch nur sie wusste, wie weich und unsicher er hinter verschlossenen Türen war, wie er bis in die frühen Morgenstunden auf sie wartete und mit geröteten Augen flehte, ihn nicht zu verlassen. Ein Missverständnis ließ sie trotzig abwenden, doch er harrte fiebernd tief in der Nacht aus. Endlich verstand sie: Draußen ist er Professor Shen, zu Hause ist er ihr ganz persönlicher Shen Zhinan.
沈教授，下课别走 · Professor Shen, Do Not Leave After Class