Transmigrated to the 1980s, My Mother-in-Law Eavesdrops on My Inner Thoughts
Xie Chuntang, a modern-day wedding host, unexpectedly transmigrates into the 1980s and becomes the newlywed daughter-in-law of the Qin family, only to inherit a terrible reputation for stealing money and eloping with another man. Armed with her knowledge of the original novel's plot, she frantically grumbles in her mind while trying to change the Qin family's tragic fate. What she doesn't know is that her mother-in-law, Zhao Guihua, can actually hear her inner thoughts. So while Xie Chuntang says nothing aloud, Zhao Guihua secretly acts on every spoiler in advance: catching scammers, protecting the family fortune, organizing wedding banquets, and starting businesses. One desperately tries to keep her secret hidden, while the other quietly listens to revelations about the future. Together, this unlikely mother-in-law and daughter-in-law duo gradually transforms the once-chaotic Qin family and leads them toward a brighter new life.
Main characters: Xie Chuntang, Zhao Guihua
Supporting characters: Qin Xiangdong, Bai Lili
Also known as: 穿到八零，婆婆偷听我心声
Propulsée dans les années 80, ma belle-mère écoute mes pensées en cachette (186 épisodes)
Xie Chuntang, maîtresse de cérémonie de mariage à l'époque moderne, est accidentellement transportée dans les années 1980 et devient la toute nouvelle…
Xie Chuntang, maîtresse de cérémonie de mariage à l'époque moderne, est accidentellement transportée dans les années 1980 et devient la toute nouvelle belle-fille de la famille Qin. Mais elle hérite aussi d'une terrible réputation : celle d'avoir volé de l'argent et fui avec un autre homme. Grâce à sa connaissance de l'intrigue du roman original, elle ne cesse de râler intérieurement tout en cherchant un moyen de changer le destin tragique de la famille Qin. Ce qu'elle ignore, c'est que sa belle-mère, Zhao Guihua, peut entendre ses pensées. Ainsi, même si Xie Chuntang ne dit rien à voix haute, Zhao Guihua passe systématiquement à l'action dès qu'elle entend une révélation : elle attrape les escrocs, protège les biens de la famille, organise des banquets de fête et se lance dans les affaires. L'une s'efforce désespérément de garder son secret, tandis que l'autre écoute discrètement les révélations sur l'avenir. Grâce à ce duo improbable de belle-mère et de belle-fille, la famille Qin, autrefois plongée dans le chaos, prend peu à peu le chemin d'une vie nouvelle et meilleure.
穿到八零，婆婆偷听我心声 · Transmigrated to the 1980s, My Mother-in-Law Eavesdrops on My Inner Thoughts
Propulsée dans les années 80, ma belle-mère écoute mes pensées en cachette - Épisode 1