

Hold the Last Line of Defense
Before a torrential storm hits, Chen Lan, captain of a rescue team, discovers that the cracks at Eagle Beak Cliff are shifting at an accelerating rate. She demands that Yunling Scenic Area immediately close its dangerous hiking trails, but manager Gao Shengyuan drives her away. To protect visitor numbers, Gao deletes warnings, falsifies inspection records, and sends unqualified personnel into the danger zone. Using monitoring data and on-site evidence, Chen Lan exposes the truth and evacuates every visitor before the landslide strikes. Ultimately, the scenic area's safety rating is suspended, and true rescue work begins with a simple order: "No one is allowed in."
Main characters: Chen Lan, Gao Shengyuan
Supporting characters: Luo Zhijian
Also known as: 守住最后一道警戒线
Protéger la Dernière Ligne de Défense (58 épisodes)
Avant l'arrivée d'une violente tempête, Chen Lan, cheffe de l'équipe de secours, découvre que les fissures de la falaise du Bec-de-l'Aigle se déplacent de…
Avant l'arrivée d'une violente tempête, Chen Lan, cheffe de l'équipe de secours, découvre que les fissures de la falaise du Bec-de-l'Aigle se déplacent de plus en plus rapidement. Elle exige que le site touristique de Yunling ferme immédiatement les sentiers dangereux, mais le directeur Gao Shengyuan la chasse. Pour préserver la fréquentation touristique, Gao supprime les alertes, falsifie les registres d'inspection et envoie du personnel non qualifié dans la zone à risque. Grâce aux données de surveillance et aux preuves recueillies sur place, Chen Lan révèle la vérité et évacue tous les visiteurs avant l'éboulement. Finalement, le classement de sécurité du site touristique est suspendu, et le véritable sauvetage commence par un simple ordre : « Défense d'entrer. »
守住最后一道警戒线 · Hold the Last Line of Defense