Qinglong in Distress, Virtuous Person Guards the Heart
Huang Village suffers a severe drought, and old farmer Li Dehou encounters the Azure Dragon of the East Sea, who has been sealed for a hundred years. To save all the seedlings and people of the village, he willingly sacrifices three years of his lifespan to ask the divine dragon to bring rain. After the rain, the Azure Dragon's magical power is exhausted and falls into weakness. The greedy Wang Caizhu discovers the divine dragon and, seeking to acquire dragon scales and dragon horns, brutally harms the Azure Dragon, spreading rumors to bewitch the villagers, falsely accusing Li Dehou of harboring a monster, and driving the old man out of the village. Fortunately, a child reports the news, and the indebted Magistrate Su arrives to uncover the full truth and arrest Wang Caizhu. The evildoer receives punishment, rain falls once again, and the Azure Dragon leaves behind a precious pearl to protect Huang Village, admonishing the world that good and evil always have their retribution.
Main characters: Li Dehou, Qinglong
Supporting characters: Wang Caizhu, Su Xiling
Also known as: 青龙落难善者守心
Qinglong em Apuros, O Homem Bom Que Guarda o Coração (42 episódios)
A Aldeia Huang sofre uma seca severa, e o velho agricultor Li Dehou encontra o Dragão Azul do Mar do Leste, selado há cem anos. Para salvar todas as…
A Aldeia Huang sofre uma seca severa, e o velho agricultor Li Dehou encontra o Dragão Azul do Mar do Leste, selado há cem anos. Para salvar todas as plantações e o povo da aldeia, ele sacrifica voluntariamente três anos da sua vida para pedir ao dragão divino que faça chover. Após a chuva, o poder mágico do Dragão Azul esgota-se e ele fica extremamente fraco. O ganancioso Wang Caizhu descobre o dragão divino e, para obter as escamas e os chifres do dragão, fere cruelmente o Dragão Azul, espalhando ainda boatos para enfeitiçar os aldeões, falsamente acusando Li Dehou de esconder um monstro e expulsando o velho da aldeia. Felizmente, uma criança dá o alerta, e o magistrado Su, que fora ajudado, chega para esclarecer toda a verdade e prender Wang Caizhu. O malfeitor recebe o seu castigo, a chuva volta a cair e o Dragão Azul deixa uma pérola preciosa para proteger a Aldeia Huang, advertindo o mundo de que o bem e o mal têm sempre o seu retorno.
青龙落难善者守心 · Qinglong in Distress, Virtuous Person Guards the Heart
Qinglong em Apuros, O Homem Bom Que Guarda o Coração - Episódio 1