A New Journey Begins by the Qingshui Pond
Young Wang Jianhua returns to his hometown and leases a fish pond. After three years of diligent farming, he has raised 80,000 jin of grass carp. All permits, water sources, and road arrangements are in order, and his business operates in compliance with regulations. His father-in-law, driven by selfish motives, joins forces with villagers to try to force him to sell his fish at a lower price, threatening him over water access and road use while creating one obstacle after another. Calm and restrained, Jianhua preserves complete evidence and relies on the local judicial office, water conservancy authorities, fisheries stations, and other departments to resolve disputes through proper legal channels and protect his rights. After seeing the truth, his wife chooses to stand by her husband and actively works to mend their differences. In the end, Jianhua successfully sells his fish at a high price, recoups his investment, puts past conflicts behind him, and leases a new pond with flowing water to build his business in earnest.
Main characters: Wang Jianhua
Supporting characters: Liu Laosan, Wang Feng, Brother Ma
Also known as: 清水塘畔另起新征程
Qingshui Göleti Kıyısında Yeni Bir Yolculuğa Başlamak (30 bölüm)
Genç Wang Jianhua memleketine dönerek bir balık göletini kiralar. Üç yıl boyunca büyük bir emekle yetiştiricilik yaparak 80.000 jin ot sazanı yetiştirir. Tüm…
Genç Wang Jianhua memleketine dönerek bir balık göletini kiralar. Üç yıl boyunca büyük bir emekle yetiştiricilik yaparak 80.000 jin ot sazanı yetiştirir. Tüm izinler ile su kaynağı ve yol kullanımına ilişkin işlemler eksiksizdir; işletmesi kurallara uygun biçimde faaliyet göstermektedir. Ancak kişisel çıkarlarını gözeten kayınpederi, köylülerle iş birliği yaparak balık fiyatını düşürmeye çalışır ve su kaynağı ile yol erişimini tehdit unsuru olarak kullanıp türlü engeller çıkarır. Jianhua sakinliğini ve özdenetimini korur, tüm kanıtları eksiksiz saklar ve yerel adli büro, su işleri birimleri, su ürünleri istasyonu ve diğer ilgili kurumlarla kurallara uygun biçimde iletişim kurar. Haklarını baştan sona yasal yollarla savunur. Gerçeği gören eşi, kocasının yanında durmayı seçer ve aralarındaki anlaşmazlıkları gidermek için ilk adımı atar. Sonunda Jianhua balıklarını yüksek fiyata satmayı ve yatırdığı sermayeyi geri kazanmayı başarır. Geçmişteki anlaşmazlıkları geride bırakır ve işini sağlam adımlarla büyütmek için akarsuyla beslenen yeni bir gölet kiralar.
清水塘畔另起新征程 · A New Journey Begins by the Qingshui Pond
Qingshui Göleti Kıyısında Yeni Bir Yolculuğa Başlamak - Bölüm 1