Quand la Crue se Retire, On Voit les Vrais Sentiments (43 épisodes)

Au milieu de jours de pluie torrentielle, le gardien de barrage Chen Dachuan remarque des infiltrations d'eau dans les fissures du barrage du réservoir et appelle les villageois à cotiser pour réparer le barrage, mais il se heurte aux contestations et aux doutes menés par le riche propriétaire Liu Fugui, tout le monde se contentant de colmater superficiellement avec du ciment. Une crue subite frappe et submerge le village, détruisant tous les biens. Liu Fugui refuse toujours de renforcer le barrage, alors Chen Dachuan anticipe une seconde crue de montagne et mène la foule dans les secours. Après avoir surmonté des fuites et des enfants en danger, les villageois finissent par réaliser la situation, s'unissant pour renforcer le barrage et assurer la sécurité de tout le village.

Quand la Crue se Retire, On Voit les Vrais Sentiments - Épisode 1