When Vanity Fades, Filial Piety Appears
Tycoon Zhang Yonghui and his wife lived in low-profile seclusion for thirty years. As the handover of the family business approached, they observed the character of their two sons. Their biological son, Zhang Xinli, valued wealth, while their adopted son, Zhang Xinwei, had an ordinary family background yet held gratitude in his heart, willing to proactively share the family's hardships. The elderly couple entrusted the family business to the affectionate and righteous Zhang Xinwei. The unreconciled Zhang Xinli and his wife fabricated facts to frame others, ultimately reaping what they sowed. After the turmoil, Zhang Xinli experienced a sudden awakening, engaging in honest labor to redeem himself. The story conveys that a fortune worth ten thousand strings of cash falls short of a sincere and filial heart.
Main characters: Zhang Yonghui, Wang Xiulan, Zhang Xinli, Zhang Xinwei
Also known as: 浮华落尽见孝心
Quand la vanité s'estompe, la piété filiale apparaît (59 épisodes)
Le richissime Zhang Yonghui et sa femme vivent dans la discrétion la plus totale pendant trente ans. À l'approche de la transmission de l'entreprise…
Le richissime Zhang Yonghui et sa femme vivent dans la discrétion la plus totale pendant trente ans. À l'approche de la transmission de l'entreprise familiale, ils observent le comportement de leurs deux fils. Leur fils biologique, Zhang Xinli, accorde de l'importance à la richesse, tandis que leur fils adoptif, Zhang Xinwei, issu d'un milieu ordinaire, fait preuve de gratitude et est disposé à partager les difficultés de la famille de sa propre initiative. Le couple âgé confie l'entreprise familiale à Zhang Xinwei, qui est attaché aux sentiments et à la justice. Mécontent, Zhang Xinli et sa femme inventent des faits pour nuire aux autres, récoltant finalement ce qu'ils ont semé. Après la tempête, Zhang Xinli connaît une prise de conscience soudaine et travaille dur pour expier ses fautes. L'histoire transmet qu'une immense fortune ne vaut pas un cœur filial sincère.
浮华落尽见孝心 · When Vanity Fades, Filial Piety Appears
Quand la vanité s'estompe, la piété filiale apparaît - Épisode 1