When the Rice Jar is Full, Days are Sweet
In the midsummer mining area, the Su sisters fall into predicament due to their father's disappearance, debts, and machine stalls. Aunt Guixiang bridges the gap, and Chen Tiesheng steps into the Su family. Without disliking the impoverished family, he fixes the old hoist, relies on his craftsmanship to go down the mine to pay off debts, guards the machinery, and secures the safety of the mining area. When the Black Wind Valley collapses and First Line Sky encounters danger, he risks his life to save the villagers; learning that his father-in-law is trapped at the bottom of the Black Cliff Valley, he carries the old man home step by step.
Main characters: Chen Tiesheng, Su Qingzhu
Supporting characters: Xiao He, Guixiang
Also known as: 米缸满了，日子甜了
Quand le Pot de Riz est Plein, les Jours sont Doux (45 épisodes)
Dans la zone minière en plein été, les sœurs Su se retrouvent en difficulté en raison de la disparition de leur père, de dettes et de l'arrêt des machines.…
Dans la zone minière en plein été, les sœurs Su se retrouvent en difficulté en raison de la disparition de leur père, de dettes et de l'arrêt des machines. Tante Guixiang fait l'intermédiaire, et Chen Tiesheng entre dans la famille Su. Ne craignant pas la pauvreté de la famille, il répare le vieux treuil, compte sur son savoir-faire pour descendre à la mine et rembourser les dettes, protège la machine et assure la sécurité de la zone minière. Lorsque la Vallée du Vent Noir s'effondre et que le Ciel de Première Ligne fait face au danger, il risque sa vie pour sauver les villageois ; apprenant que son beau-père est coincé au fond de la Vallée de la Falaise Noire, il porte le vieil homme chez lui pas à pas.
米缸满了，日子甜了 · When the Rice Jar is Full, Days are Sweet
Quand le Pot de Riz est Plein, les Jours sont Doux - Épisode 1