When the Wind Rises Over Ripening Wheat
As the wheat ripens, trouble stirs in Liuhe Village. Using low-cost harvesting as an excuse, Sun Youcai takes the lead in canceling Zhao Tiezhu's 3,000-mu reservation, asserting that he will have no work left if he leaves the village. Zhao Tiezhu refunds all payments and heads to Qinghe Town instead. Soon, the boasted eight harvesters are reduced to just two, urgent fees appear one after another, and Sun Youcai's scheme to harvest his own wheat first and make everyone share the costs is exposed. With the rainy season approaching, disputes in the village intensify; in another wheat field, however, new orders for Zhao Tiezhu pour in continuously. A season of wheat harvest makes everyone reweight the weight of credit.
Main characters: Zhao Tiezhu, Sun Youcai
Also known as: 风起麦熟时
Quand le Vent se Lève sur le Blé Mûr (60 épisodes)
Alors que le blé mûrit, le village de Liuhe est agité par des tourments. Sous prétexte d'une récolte à bas coût, Sun Youcai prend la tête de l'annulation de…
Alors que le blé mûrit, le village de Liuhe est agité par des tourments. Sous prétexte d'une récolte à bas coût, Sun Youcai prend la tête de l'annulation de la réservation de trois mille mu de Zhao Tiezhu, affirmant de surcroît qu'il n'aura plus de travail s'il quitte le village. Zhao Tiezhu rembourse l'intégralité des acomptes et se rend à la bourgade de Qinghe. Bientôt, les moissonneuses-batteuses annoncées au nombre de huit n'arrivent qu'à deux, des frais urgents s'accumulent, et le calcul de Sun Youcai consistant à récolter son propre blé en premier tout en essayant de répartir les frais sur les autres est révélé au grand jour. Alors que la saison des pluies approche, les tensions au village s'intensifient ; dans un autre champ de blé, en revanche, les nouvelles commandes affluent pour Zhao Tiezhu. Une saison de récolte pousse chacun à réévaluer le poids de la confiance.
风起麦熟时 · When the Wind Rises Over Ripening Wheat