L'épouse du prince Jing, Shen Nanzi, et Xie Yan se sont éloignés au fil des ans. Elle est résolue à partir, mais Xie Yan, rongé par les remords, prend conscience de ses sentiments et tente de se racheter auprès d'elle et de leur fils. Alors que l'Empereur est mourant, la chasse d'automne dissimule une lutte fratricide pour le trône; le sixième prince Xie Yu tombe dans une embuscade et le grand commandant Shen Minghan est victime d'un complot. Pour sauver la famille Shen et assurer sa propre survie, Xie Yan fomente un coup d'État, dévoilant la haute trahison dissimulée depuis des années par l'Empereur et prenant le pouvoir à la cour. Pourtant, Shen Nanzi ignore tout de ses desseins véritables; quand son frère est empoisonné en prison, le désespoir la submerge. Emmenant Cheng'er, elle fuit la demeure princière, ouvrant la voie à une nouvelle lutte à mort.

Quand les Monts et Rivières S'achèvent, Vers les Heures Heureuses Ensemble Saison 2 - Épisode 1

Quand les Monts et Rivières S'achèvent, Vers les Heures Heureuses Ensemble Saison 2 (309 épisodes)