When All the Glamour Fades, Accompany Grandpa Back to His Hometown
Zhang Xinyue's family moves into a spacious apartment purchased with her grandfather's entire life savings. Yet her parents look down on their country-dwelling grandfather for being unsophisticated and refuse to let him inside, while constantly favoring her younger brother, Zhang Xindi. Her grandfather silently gives everything he has, only to receive cold treatment and calculated exploitation. Her parents even secretly mortgage his old family home. Heartbroken for her grandfather, Zhang Xinyue stands up against her selfish family, gathers evidence, and takes them to court. In the end, the spacious apartment is sold to repay the loan, and her grandfather's old house is reclaimed. When all the glitz and glamour fade away, she accompanies her grandfather back to his hometown, where they live peacefully in the old house. Meanwhile, her parents and younger brother pay a painful price for their greed.
Main characters: Zhang Xinyue, Zhang De'en
Supporting characters: Zhang Xindi
Also known as: 散尽浮华，伴爷爷归乡
Quando Todo o Esplendor Se Dissipa, Acompanhar o Avô de Regresso à Terra Natal (45 episódios)
A família de Zhang Xinyue muda-se para um apartamento espaçoso, comprado com todas as poupanças do avô. No entanto, os pais desprezam o avô por viver no campo…
A família de Zhang Xinyue muda-se para um apartamento espaçoso, comprado com todas as poupanças do avô. No entanto, os pais desprezam o avô por viver no campo e considerá-lo antiquado, recusando-se a deixá-lo entrar em casa, enquanto favorecem constantemente o irmão mais novo, Zhang Xindi. O avô sacrificou-se silenciosamente e deu tudo o que tinha, mas recebeu apenas frieza e exploração interesseira. Os pais chegam mesmo a hipotecar secretamente a antiga casa do avô. Comovida com o sofrimento dele, Zhang Xinyue enfrenta a família egoísta, reúne provas e apresenta uma ação judicial. No final, o apartamento espaçoso é vendido para pagar o empréstimo, e a antiga casa do avô é recuperada. Quando todo o falso esplendor desaparece, ela acompanha o avô de regresso à sua terra natal, onde vivem tranquilamente e cuidam da velha casa. Entretanto, os pais e o irmão têm de pagar um preço doloroso pela própria ganância.
散尽浮华，伴爷爷归乡 · When All the Glamour Fades, Accompany Grandpa Back to His Hometown
Quando Todo o Esplendor Se Dissipa, Acompanhar o Avô de Regresso à Terra Natal - Episódio 1