Forty-Two Tables of Banquets, Whoever Collects the Money Pays the Bill
Chen Jianguo has run a restaurant for fifteen years. Over the past two years, his brother-in-law, Liu Dayong, has taken charge of booking external banquets and collecting payments, yet left him to bear the costs of ingredients, alcohol, and labor for free, accumulating over two hundred thousand in expenses. Now, Liu Dayong has accepted another eighty thousand yuan for a wedding banquet, arbitrarily promising forty-two tables, and still expects his brother-in-law to work for nothing! This time, Chen Jianguo refuses to compromise any longer. To his surprise, his wife and mother-in-law join forces to pressure him, and auditing the accounts reveals that his wife privately transferred one hundred seventy-eight thousand yuan to her brother. Faced with emotional blackmail and continuous scheming, Chen Jianguo decides to completely clear the accounts, protect the restaurant he has operated for fifteen years, and see through the true faces of his family.
Main characters: Chen Jianguo, Liu Dayong
Also known as: 四十二桌酒席，谁收钱谁买单
Quarenta e Duas Mesas de Banquete, Quem Recolhe o Dinheiro Paga a Conta (70 episódios)
Chen Jianguo geriu um restaurante durante quinze anos. Nos últimos dois anos, o seu cunhado Liu Dayong aceitou banquetes externos e recolheu dinheiro, mas…
Chen Jianguo geriu um restaurante durante quinze anos. Nos últimos dois anos, o seu cunhado Liu Dayong aceitou banquetes externos e recolheu dinheiro, mas deixou-o arcar gratuitamente com os custos de ingredientes, bebidas e mão de obra, acumulando mais de duzentos mil em despesas. Agora, Liu Dayong aceitou novamente oitenta mil yuan para um banquete de casamento, prometendo arbitrariamente quarenta e duas mesas de banquete, e ainda quer fazer o seu cunhado trabalhar de graça! Desta vez, Chen Jianguo já não vai ceder. Inesperadamente, a sua esposa e a sua sogra unem forças para o pressionar, e ao verificar as contas descobre-se ainda que a esposa transferiu secretamente cento e setenta e oito mil yuan para o irmão. Perante a chantagem emocional e os cálculos contínuos, Chen Jianguo decide liquidar totalmente as contas, proteger o restaurante que opera há quinze anos e ver claramente a verdadeira face da sua família.
四十二桌酒席，谁收钱谁买单 · Forty-Two Tables of Banquets, Whoever Collects the Money Pays the Bill
Quarenta e Duas Mesas de Banquete, Quem Recolhe o Dinheiro Paga a Conta - Episódio 1