Let Those Who Work Pick Up Their Chopsticks First
On New Year's Eve, Yu Xiaoyan can no longer tolerate her in-laws' outdated rules and resolutely proposes splitting up the household. Even though all she receives is a barren patch of alkaline land and a sickly piglet, she refuses to give up. Relying on her skills and livestream sales, she overcomes her younger brother-in-law's deliberate obstruction and transforms wasteland into elevated strawberry greenhouses. Amid constant family conflicts, she stands firm on her principles, creates a better life through hard work, and gradually resolves her family's emotional knots. She also helps her neighbors prosper together, breaks with outdated customs, and establishes a new family culture built on mutual respect, equality, and warmth.
Main characters: Yu Xiaoyan, Dazhu
Supporting characters: Mother, Dad
Also known as: 让干活的人，先动筷子
Que Ceux Qui Travaillent Prennent les Baguettes en Premier (62 épisodes)
La veille du Nouvel An chinois, Yu Xiaoyan ne supporte plus les règles archaïques de la famille de son mari et propose résolument de séparer les foyers. Même…
La veille du Nouvel An chinois, Yu Xiaoyan ne supporte plus les règles archaïques de la famille de son mari et propose résolument de séparer les foyers. Même si elle ne reçoit qu'une parcelle de terre alcaline et stérile ainsi qu'un porcelet maladif, elle refuse d'abandonner. Grâce à ses compétences et à ses canaux de vente en direct, elle surmonte les obstacles malveillants dressés par son beau-frère cadet et transforme les terres en friche en serres surélevées pour la culture des fraises. Au milieu des conflits familiaux incessants, elle reste fidèle à ses principes, crée une vie meilleure par le travail et dissipe peu à peu les rancœurs de sa famille. Elle aide également ses voisins à se développer ensemble, rompt avec les anciennes coutumes et instaure un nouveau modèle familial fondé sur le respect mutuel, l'égalité et la chaleur humaine.
让干活的人，先动筷子 · Let Those Who Work Pick Up Their Chopsticks First
Que Ceux Qui Travaillent Prennent les Baguettes en Premier - Épisode 1