What the Courtesan Doesn't Want, I Pick Up
Shen Mei, the courtesan of Zuishong Pavilion, sells her arts but not her body. Su Fufu, sold at age seven, served as her body double for five years, enduring endless humiliation. The Fourth Prince, pursuing a corrupt official into the pavilion, fell in love with Shen Mei at first sight, gifting her a jade thumb ring and a pipa, but was loftily rejected twice. Driven to despair, Su Fufu picked up the thumb ring in public, touching the Fourth Prince with a mournful flute melody, and was finally redeemed for a thousand taels of gold. Shen Mei spread illustrated booklets to ruin her reputation, which instead became a stepping stone to securing favor. When the Fourth Prince won the succession and ascended the throne, Su Fufu was conferred as Lady Fu, received an imperial decree to confiscate Zuishong Pavilion, handed Shen Mei—who poisoned her sisters—and the madam who forced decent women into prostitution over to the Three Judicial Courts for trial and sentencing, and established a charitable home to shelter destitute women, completing her counter-attack from a dust-world body double to a current imperial consort.
Main characters: Su Fufu, Shen Mei
Supporting characters: Wen Xiaorui
Also known as: 花魁不要的，我捡
Quello che la cortigiana non vuole, lo raccolgo (55 episodi)
Shen Mei, la cortigiana del Padiglione Zuishong, vende la sua arte ma non il suo corpo. Su Fufu, venduta all'età di sette anni, ha fatto da sua sosia per…
Shen Mei, la cortigiana del Padiglione Zuishong, vende la sua arte ma non il suo corpo. Su Fufu, venduta all'età di sette anni, ha fatto da sua sosia per cinque anni, subendo umiliazioni infinite. Il quarto principe, inseguendo un funzionario corrotto nel padiglione, si è innamorato a prima vista di Shen Mei, regalandole un anello per il pollice e un pipa, ma è stato respinto con alterigia per due volte. Messa alle strette, Su Fufu ha raccolto l'anello in pubblico, colpendo il quarto principe con una melodia malinconica di flauto, ed è stata infine riscattata per mille tael d'oro. Shen Mei ha diffuso opuscoli illustrati per rovinarle la reputazione, che si sono invece rivelati un trampolino di lancio per consolidare il favore imperiale. Quando il quarto principe ha vinto la successione ed è salito al trono, Su Fufu è stata nominata consorte Fu, ha ricevuto un decreto imperiale per confiscare il Padiglione Zuishong, ha consegnato Shen Mei — che ha avvelenato le sue sorelle — e la mezzana che ha costretto donne per bene alla prostituzione al giudizio dei Tre tribunali, e ha fondato un asilo per accogliere donne sfortunate, completando la sua ascesa da sosia del mondo di polvere a consorte imperiale.
花魁不要的，我捡 · What the Courtesan Doesn't Want, I Pick Up
Quello che la cortigiana non vuole, lo raccolgo - Episodio 1