Someone Keeps Watch Over This Canteen
After her grandmother's passing, the Nanxiang Community Canteen faces closure. Li Xia signs an application to become its temporary manager, taking on the 28-day deadline to make the required improvements alone. She brings back Master Chef Cheng Yan, who left three years ago after rumors forced the canteen to close, and invites him to take charge of the kitchen again. She makes the kitchen, accounts, and purchase records public, putting every dish out in the open. Even during the days without water or electricity, the neighbors refuse to leave. More than 500 households pool their money to purchase meal vouchers, saving the canteen. Once the turmoil passes, Cheng Yan clears up the misunderstandings of the past, and the two become business partners, keeping the canteen going and serving hot meals to everyone in the neighborhood.
Main characters: Li Xia, Cheng Yan
Also known as: 这间食堂有人守
Quelqu'un Veille sur Cette Cantine (131 épisodes)
Après le décès de sa grand-mère, la cantine communautaire de Nanxiang est menacée de fermeture. Li Xia signe une demande pour devenir gérante temporaire et…
Après le décès de sa grand-mère, la cantine communautaire de Nanxiang est menacée de fermeture. Li Xia signe une demande pour devenir gérante temporaire et assume seule le délai de 28 jours accordé pour remettre l'établissement en état. Elle fait revenir le chef expérimenté Cheng Yan, parti trois ans plus tôt après que des rumeurs eurent entraîné la fermeture de la cantine, afin qu'il reprenne les commandes de la cuisine. Elle rend publics la cuisine, les comptes et les documents d'approvisionnement, et prépare les repas au grand jour. Même pendant les jours sans eau ni électricité, les voisins refusent de partir. Plus de 500 foyers mettent leur argent en commun pour acheter des tickets-repas et sauver la cantine. Une fois la crise passée, Cheng Yan rétablit la vérité sur les événements du passé. Tous deux deviennent associés et continuent de faire fonctionner la cantine, en servant des repas chauds à tous les habitants du quartier, jeunes et âgés.
这间食堂有人守 · Someone Keeps Watch Over This Canteen