Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
Lin Zhenshan, once a head chef for state banquets, retired for fifteen years to care for his granddaughter. Yet on his fifty-fifth birthday, his materialistic son, daughter-in-law, and mother-in-law drove him out of the house. With nowhere else to go, he stayed with an old neighbor and returned to cooking, making a living by running a street stall. Thanks to his exceptional skills, he became an online sensation. Despite false accusations from fellow chefs and harassment from his family, he independently opened a homestyle restaurant. When his identity as a legendary state-banquet chef was revealed, the culinary industry was left stunned, and the family members who had once abandoned him came back to apologize and seek reconciliation. In the end, Lin Zhenshan built a thriving food business, founded a culinary school to help others, let go of past grudges, and went on to live a fulfilling life.
Main characters: Lin Zhenshan
Supporting characters: Qian'er, Niannian
Also known as: 十五年灶火，换不来一句谢谢
Quindici Anni di Fuoco ai Fornelli, Senza Ottenere Nemmeno un Grazie (40 episodi)
Lin Zhenshan, un tempo capocuoco dei banchetti di Stato, si è ritirato per quindici anni per prendersi cura della nipote. Tuttavia, proprio il giorno del suo…
Lin Zhenshan, un tempo capocuoco dei banchetti di Stato, si è ritirato per quindici anni per prendersi cura della nipote. Tuttavia, proprio il giorno del suo cinquantacinquesimo compleanno, è stato cacciato di casa dal figlio opportunista, dalla nuora e dalla madre di lei. Senza un posto dove andare, ha trovato ospitalità presso un vecchio vicino e ha ripreso a cucinare, guadagnandosi da vivere con una bancarella di cibo in strada. Grazie alla sua straordinaria abilità, è diventato una celebrità su Internet. Nonostante le calunnie dei colleghi e le difficoltà imposte dalla famiglia, è riuscito ad aprire autonomamente un ristorante di cucina casalinga. Quando è stata rivelata la sua identità di leggendario maestro di cucina dei banchetti di Stato, il settore gastronomico è rimasto sbalordito, mentre i familiari che un tempo lo avevano abbandonato sono tornati uno dopo l'altro per pentirsi e chiedere riconciliazione. Alla fine, Lin Zhenshan ha ampliato la propria attività di ristorazione, fondato una scuola di cucina per aiutare gli altri, lasciato andare i rancori del passato e costruito una vita appagante.
十五年灶火，换不来一句谢谢 · Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
Quindici Anni di Fuoco ai Fornelli, Senza Ottenere Nemmeno un Grazie - Episodio 1