Fifteen Years of Free Carpentry, After I Flip the Table, the Whole Village Begs Me to Return
Carpenter Zhao Lei has kept his prices unchanged for fifteen years, even frequently paying for materials out of his own pocket to help his neighbors. But when he posts a notice stating that customers must provide their own lumber, he is branded an ungrateful, greedy man. The entire village joins forces to drive him into a desperate corner, kicking over his toolbox and trampling on his dignity. Furious, Zhao Lei closes up shop and vows never to serve them again! Not long afterward, the roof beam of Sun Er Leng's house collapses after he refuses to have it replaced. His wife breaks her leg, and his beloved dog dies. The devastating consequences finally awaken the villagers. They realize that excessive kindness can breed resentment, and that it was never the craftsmanship that lacked value, but their own consciences that had betrayed his generosity. No one should forget the kindness they have received! After this ordeal, Zhao Lei establishes his own rules, opens a carpentry shop, takes on apprentices, and finally earns the respect he deserves.
Main characters: Zhao Lei
Supporting characters: Sun Er Leng
Also known as: 十五年免费木工，掀桌后全村求我回来
Quinze Ans de Menuiserie Gratuite, Après Avoir Claqué la Porte, Tout le Village Me Supplie de Revenir (26 épisodes)
Zhao Lei est un menuisier qui n'a jamais augmenté ses tarifs en quinze ans. Il va même jusqu'à payer régulièrement les matériaux de sa poche pour aider ses…
Zhao Lei est un menuisier qui n'a jamais augmenté ses tarifs en quinze ans. Il va même jusqu'à payer régulièrement les matériaux de sa poche pour aider ses voisins. Mais lorsqu'il affiche une annonce précisant que les clients doivent fournir leur propre bois, il est accusé d'être cupide et ingrat. Tous les habitants du village s'unissent pour le pousser dans ses derniers retranchements, renversent sa boîte à outils d'un coup de pied et piétinent sa dignité. Fou de colère, Zhao Lei ferme sa boîte et décide de ne plus jamais travailler pour eux ! Peu de temps après, la poutre du toit de la maison de Sun Er Leng s'effondre parce qu'il a refusé de la faire remplacer. Sa femme se casse la jambe et son chien adoré perd la vie. Après avoir payé un prix aussi terrible, les villageois finissent par ouvrir les yeux. Ils comprennent qu'une trop grande générosité peut engendrer du ressentiment et que le problème ne venait pas du manque de valeur du travail du menuisier, mais de leur propre conscience, qui avait trahi sa bonté. Il ne faut jamais oublier les bienfaits que l'on a reçus ! Après cette épreuve, Zhao Lei établit ses propres règles, ouvre un atelier de menuiserie, prend des apprentis pour leur transmettre son savoir-faire et gagne enfin le véritable respect de tous.
十五年免费木工，掀桌后全村求我回来 · Fifteen Years of Free Carpentry, After I Flip the Table, the Whole Village Begs Me to Return