Telling Jokes, Making the Entire Imperial Court's Old Geezers Lose Their Cool
Modern stand-up comedy writer Shen Xianglin travels through time into the body of a poor scholar in the Great Feng Dynasty, who lives in a house with barely anything in it and has just been dumped by his fiancée. Facing a broken engagement, crushing poverty, and endless humiliation from those around him, he relies on his modern wit and way of thinking to fight back against his former fiancée and greedy relatives. Using street-style stand-up comedy to expose scams, he quickly makes a name for himself. He helps ordinary people write legal petitions and solve cases, earning the county magistrate's recognition and a position as an unofficial adviser. He reinvents traditional storytelling, becoming famous and wealthy through his wildly popular sequel to Journey to the West. After dealing with local thugs and underworld gangs and helping merchants establish themselves in the prefectural city, he returns home to help the magistrate clear old cases and punish local tyrants. He earns the title of scholar, then heads to the prefectural city for the examinations, where he outwits conservative Confucian scholars and wins first place with his practical writing style. Finally, he travels to the capital for the imperial palace examination and is personally appointed the top scholar by the emperor.
Main characters: Shen Xianglin
Also known as: 靠说段子，让满朝老登破大防
Raccontando Barzellette, Far Perdere la Testa a Tutti i Vecchi Bacucchi della Corte Imperiale (94 episodi)
Shen Xianglin, un moderno sceneggiatore di cabaret, viaggia nel tempo e si ritrova nel corpo di un povero studioso della dinastia Dafeng, la cui casa è…
Shen Xianglin, un moderno sceneggiatore di cabaret, viaggia nel tempo e si ritrova nel corpo di un povero studioso della dinastia Dafeng, la cui casa è praticamente vuota e che è appena stato lasciato dalla fidanzata. Nonostante la povertà estrema e le umiliazioni subite da chi lo circonda, sfrutta la sua eloquenza e la mentalità moderna per rispondere a tono all'ex fidanzata e ai parenti avidi. Attraverso spettacoli di cabaret per strada, smaschera le truffe e comincia a farsi notare. Aiuta la gente comune a scrivere petizioni e a risolvere casi, conquistando la stima del magistrato della contea e ottenendo un incarico come consigliere non ufficiale. Rivoluziona l'arte della narrazione e diventa ricco e famoso grazie a un sequel di Viaggio in Occidente che riscuote un enorme successo. Dopo aver sconfitto teppisti e bande criminali e aiutato i mercanti a consolidare la propria posizione nella città prefettizia, torna nella sua terra natale per aiutare il magistrato a risolvere vecchi casi e punire i prepotenti locali. In seguito supera l'esame per il grado di Xiucai. Durante gli esami nella città prefettizia, mette a tacere gli studiosi confuciani conservatori e conquista il primo posto grazie al suo stile di scrittura pragmatico. Infine, si reca nella capitale per sostenere l'esame imperiale al cospetto dell'imperatore, che lo nomina personalmente primo classificato.
靠说段子，让满朝老登破大防 · Telling Jokes, Making the Entire Imperial Court's Old Geezers Lose Their Cool