The Radio Connects Two Worlds, I Build a Cyberpunk Dynasty
When Lu Yuan, a down-on-his-luck stall owner, is being bullied by thugs, he accidentally activates the Myriad Worlds Trading System. Through an old-fashioned radio, he establishes a connection with the war-torn Great Yuan Dynasty and meets Chu Zhan, a military general trapped in a desperate situation. Lu Yuan continuously sends modern supplies such as flashlights, walkie-talkies, high-voltage electric batons, building materials, and electrical appliances across worlds. Using overwhelming technological superiority, he drives back powerful enemies and helps Chu Zhan break free from the control of a corrupt imperial court, transforming Soulbreak Valley into an impregnable cyber fortress. Lu Yuan then sparks commercial wars with his unique products, drains the Great Yuan's national treasury, and dismantles its national strength. Ultimately, with technology and power far ahead of his era, he destroys the old dynasty and joins the people and soldiers of another world to establish the mighty Divine Abyss Cyber Dynasty, whose power commands respect in every direction.
Main characters: Lu Yuan, Chu Zhan
Supporting characters: Sun Qiao
Also known as: 收音机连通两界，我打造赛博皇朝
Radio Menghubungkan Dua Dunia, Aku Membangun Dinasti Siber (81 episode)
Saat Lu Yuan, pemilik kios yang sedang terpuruk, dipaksa dan ditindas oleh para berandalan, ia tanpa sengaja mengaktifkan Sistem Perdagangan Segala Dunia.…
Saat Lu Yuan, pemilik kios yang sedang terpuruk, dipaksa dan ditindas oleh para berandalan, ia tanpa sengaja mengaktifkan Sistem Perdagangan Segala Dunia. Melalui radio model lama, ia terhubung dengan Dinasti Dayuan yang terus dilanda peperangan dan berkenalan dengan Jenderal Chu Zhan yang terjebak dalam situasi putus asa. Lu Yuan terus-menerus mengirimkan barang-barang modern seperti senter, radio komunikasi, tongkat listrik bertegangan tinggi, bahan bangunan, dan peralatan elektronik. Dengan keunggulan teknologi yang jauh melampaui zaman, ia mengalahkan musuh-musuh tangguh, membantu Chu Zhan melepaskan diri dari kendali istana yang korup, serta mengubah Lembah Duanhun menjadi benteng siber yang tak tertembus. Lu Yuan kemudian memicu perang dagang dengan produk-produk unggulannya, menguras kas negara Dayuan, dan melumpuhkan kekuatan nasionalnya. Pada akhirnya, dengan teknologi dan kekuatan yang jauh mendahului zamannya, ia menghancurkan dinasti lama dan bersama para prajurit serta rakyat dari dunia lain mendirikan Dinasti Siber Shenyuan yang disegani ke segala penjuru.
收音机连通两界，我打造赛博皇朝 · The Radio Connects Two Worlds, I Build a Cyberpunk Dynasty
Radio Menghubungkan Dua Dunia, Aku Membangun Dinasti Siber - Episode 1