Reporting to Prince, This Maid Is Making Trouble Again Today Season 1
An impoverished young girl sells herself as a maid to a prince's estate to save her younger siblings. To avoid the covetous eyes of the powerful, she deliberately disguises herself as ugly to hide her beauty, only wanting to work steadily to support her family. By a twist of fate, she is retained by the cold and stern heir, accidentally unearths a harmful evil object, and cures the heir's hidden illness of many years. Seeing through her simple and resilient nature, the heir personally teaches her martial arts and protects her in all matters. With various concubines in the estate harboring hidden currents and successively setting traps to harass and plot against her, she resolves them one by one with wisdom and brute force, and also stumbles upon a deeply hidden family secret of the estate's lineage. The humble maid receives the heir's genuine devotion, and from then on rises step by step, breaking free from the hardships of the bottom tier.
Main characters: Da Niu, Qi Guiwu
Supporting characters: Liang, Gou Dan, Er Wa
Also known as: 启禀王爷，奴婢今天又要作妖了第一季
Rapport au Prince, Cette Servante Fait Encore des Siennes Aujourd'hui Saison 1 (120 épisodes)
Une jeune fille pauvre se vend comme domestique dans le manoir d'un prince pour sauver ses frères et sœurs. Pour éviter d'attirer la convoitise des puissants,…
Une jeune fille pauvre se vend comme domestique dans le manoir d'un prince pour sauver ses frères et sœurs. Pour éviter d'attirer la convoitise des puissants, elle se déguise délibérément en laideron pour cacher sa beauté, ne souhaitant que travailler tranquillement pour subvenir aux besoins de sa famille. Par un concours de circonstances, elle est retenue par l'héritier au tempérament froid et cruel, déterre accidentellement un objet maléfique nuisible et guérit la maladie cachée de longue date de l'héritier. Voyant sa nature simple et résiliente, l'héritier lui enseigne personnellement les arts martiaux et la protège en toutes choses. Les différentes concubines du manoir agissent en sous-main, dressant des pièges successifs pour la harceler et comploter contre elle, mais elle les déjoue une à une avec sagesse et force brute, et découvre également un secret de famille bien gardé depuis des années dans le manoir. L'humble servante reçoit l'affection sincère de l'héritier et, à partir de là, s'élève pas à pas, s'affranchissant des souffrances de la classe inférieure.
启禀王爷，奴婢今天又要作妖了第一季 · Reporting to Prince, This Maid Is Making Trouble Again Today Season 1
Rapport au Prince, Cette Servante Fait Encore des Siennes Aujourd'hui Saison 1 - Épisode 1