Rapid Chase: True Colors Return
On the day of his wife's birthday, Ye Xuan, who had lived in seclusion for many years, witnessed with his own eyes his beloved falling before him. The former king of mercenaries, Heilong, who once dominated the underworld and retired into the ordinary world to repay a debt of gratitude, works as an ordinary security guard at a real estate company, only wanting to live a peaceful life with his wife Qing'er. The case was hastily ruled as an accident, and the surveillance footage of the incident mysteriously vanished. Investigation pointed to the real estate company's young master and a mysterious mastermind. The king of mercenaries, dormant for ten years, returns to the underworld, vowing to ferret out all the true culprits and launch a thunderous revenge for his deceased wife.
Main characters: Ye Xuan, Qing'er
Supporting characters: Er Ye, Li Zong
Also known as: 疾速追杀：本色回归
Rasante Verfolgung: Die Rückkehr der wahren Farben (70 Folgen)
Am Geburtstag seiner Frau sah Ye Xuan, der sich jahrelang zurückgezogen hatte, mit eigenen Augen, wie seine Liebste vor ihm abstürzte. Der einst im Jianghu…
Am Geburtstag seiner Frau sah Ye Xuan, der sich jahrelang zurückgezogen hatte, mit eigenen Augen, wie seine Liebste vor ihm abstürzte. Der einst im Jianghu herrschende König der Schützen Heilong, der sich ins bürgerliche Leben zurückgezogen hatte, um eine Lebensschuld zu begleichen, arbeitet als einfacher Wachmann bei einer Immobilienfirma und möchte nur ein ruhiges Leben mit seiner Frau Qing'er führen. Der Fall wurde hastig als Unfall abgetan, die Überwachungsvideos verschwanden auf mysteriöse Weise, und bei den Ermittlungen stellte sich heraus, dass der Erbe der Immobilienfirma und ein mysteriöser Drahtzieher verwickelt sind. Der zehn Jahre lang schweigende König der Schützen kehrt in die Unterwelt zurück und schwört, alle wahren Täter zu finden und eine vernichtende Rache für seine verstorbene Frau zu üben.
疾速追杀：本色回归 · Rapid Chase: True Colors Return
Rasante Verfolgung: Die Rückkehr der wahren Farben - Folge 1