Reclaiming 480,000, I Became the Sinner of the Entire Village
Shen Yan, an award-winning lawyer, represents migrant worker Sun Shoushan in a workplace injury case for free and wins a first-instance judgment awarding 480,000 yuan. However, the clients, including Zhao Dagen, groundlessly suspect him of pocketing the compensation. They cause a public disturbance and anonymously report him, hoping to have his license revoked. After Shen Yan proves his innocence, they insist on terminating their agreement and hire Hu Sanbao, who lacks the necessary qualifications, to represent them in the second trial. They even hold a victory banquet in advance. Shengda Construction seizes the opportunity to appeal, using its legal team's advantages and asset transfers to secure a second-instance ruling reducing compensation to just 110,000 yuan. With the company's assets emptied, enforcement becomes impossible. Sun Shoushan undergoes an amputation, and Zhao Dagen suffers a stroke that leaves him paralyzed. In the pouring rain, the villagers kneel outside the law firm to repent.
Main characters: Shen Yan, Zhao Dagen, Sun Shoushan
Supporting characters: Hu Sanbao, Xiaoyu, Uncle Zhao
Also known as: 讨回48万，却成了全村的罪人
Recuperé 480.000, Pero Me Convertí en el Pecador de Todo el Pueblo (50 episodios)
Shen Yan, un abogado de prestigio, representa gratuitamente a Sun Shoushan, un trabajador migrante que sufrió un accidente laboral. Gana el juicio en primera…
Shen Yan, un abogado de prestigio, representa gratuitamente a Sun Shoushan, un trabajador migrante que sufrió un accidente laboral. Gana el juicio en primera instancia y consigue una sentencia de indemnización de 480.000 yuanes. Sin embargo, sus clientes, entre ellos Zhao Dagen, sospechan sin fundamento que se ha quedado con parte de la indemnización. Provocan un escándalo en público y presentan una denuncia anónima con la intención de que le retiren la licencia de abogado. Aunque Shen Yan demuestra su inocencia, ellos insisten en rescindir el contrato y contratan a Hu Sanbao, que carece de las cualificaciones necesarias, para representarlos en la segunda instancia. Incluso organizan una celebración por la victoria antes de tiempo. Shengda Construction aprovecha la ocasión para apelar y, gracias a su ventaja jurídica y a las maniobras para transferir activos, consigue que la indemnización se reduzca a solo 110.000 yuanes en segunda instancia. Los activos de la empresa han sido vaciados y la sentencia ya no puede ejecutarse. Sun Shoushan acaba sufriendo una amputación y Zhao Dagen queda paralizado tras un derrame cerebral. Bajo una lluvia torrencial, los aldeanos se arrodillan ante el bufete para arrepentirse.
讨回48万，却成了全村的罪人 · Reclaiming 480,000, I Became the Sinner of the Entire Village
Recuperé 480.000, Pero Me Convertí en el Pecador de Todo el Pueblo - Episodio 1