Refusing Invalid Overtime, I Prevent Internal Involution in the System World
After pulling an all-nighter to work overtime, programmer Gu Chen accidentally stumbles into the brutal Blessing Trial System. Here, failing to meet the KPI results in elimination, and everyone frantically engages in internal involution to survive. Only Gu Chen chooses to fight back, unexpectedly triggering a system loophole. During this time, he befriends a group of companions who also refuse to become consumables, utilizing rules loopholes to band together and rebel. From fighting the AI administrator to facing the system creator Song Xiao, and finally deciding the ultimate battle against the backend mother system, they break through the virtual system to return to reality. They do not stop their steps; they pick up legal weapons to protect their rights, build an awakening post station, ignite the spark against internal involution, and fight for the dignity and right to rest that countless exploited working people deserve.
Main characters: Gu Chen
Supporting characters: Song Xiao
Also known as: 拒绝无效加班，我在系统世界防内卷
Recusando horas extra inválidas, eu previno a involução interna no mundo do sistema (40 episódios)
Depois de passar a noite em claro a fazer horas extra, o programador Gu Chen entra acidentalmente no cruel Sistema de Prova da Bênção. Aqui, não cumprir o KPI…
Depois de passar a noite em claro a fazer horas extra, o programador Gu Chen entra acidentalmente no cruel Sistema de Prova da Bênção. Aqui, não cumprir o KPI resulta na eliminação, e todos competem freneticamente para sobreviver, apenas Gu Chen escolhe resistir, acionando inesperadamente uma falha do sistema. Durante este período, ele conhece um grupo de companheiros que também não querem tornar-se materiais descartáveis, utilizando falhas nas regras para se unirem e rebelarem. Desde lutar contra o administrador de IA, até enfrentar o criador do sistema Song Xiao, e a batalha final contra o sistema mãe nos bastidores, eles finalmente rompem o sistema virtual para regressar à realidade. Eles não param os seus passos, pegam em armas legais para defender os seus direitos, constroem uma estação de despertar, acendem a faísca contra a involução interna, e lutam pela dignidade e direito ao descanso que os inúmeros trabalhadores explorados merecem ter.
拒绝无效加班，我在系统世界防内卷 · Refusing Invalid Overtime, I Prevent Internal Involution in the System World
Recusando horas extra inválidas, eu previno a involução interna no mundo do sistema - Episódio 1