Just Look, All of the Capital Knows That That Pair of Father and Daughter Are Double Pitfalls
Zhaoyang County Princess Ye Qiong is struck by a donkey, her soul time-travels, and she binds to a life-extension system. With only ten-odd days of mortal life left, she can only extend her life by completing missions. After losing her memory, her disposition changes drastically; imitating her profligate father Prince Duan, she barges into Chunfeng Tower and impersonates her father's name to save people, successively ruining Prince Duan's reputation. Father and daughter quarrel endlessly, stirring the imperial palace into chaos. The Emperor specially establishes the Capital City Patrol Office, ordering the two of them to serve as city patrol envoys. Taking office empty-handed, Ye Qiong guards against the Gu family's scheming and the reborn Gu Qingyu's conspiracy on one hand, while starting a business to make money on the other, engaging in a love-hate dynamic with her comical father. Relying on her eccentric and whimsical mind to defuse wave after wave of crisis, she seeks survival in a hilarious farce and reverses the destiny of herself and Prince Duan's estate.
Main characters: Ye Qiong, Prince Duan
Supporting characters: Gu Qingyu, Heir Gu, Liu Sisi
Also known as: 且看全京城都知道，那对父女是双坑
Regardez Bien, Toute la Capitale Sait Que ce Duo de Père et de Fille Sont des Doubles Pièges (147 épisodes)
La princesse du comté de Zhaoyang, Ye Qiong, est frappée par un âne et son âme voyage dans le temps, se liant à un système de prolongation de vie. N'ayant…
La princesse du comté de Zhaoyang, Ye Qiong, est frappée par un âne et son âme voyage dans le temps, se liant à un système de prolongation de vie. N'ayant plus qu'une dizaine de jours à vivre, elle ne peut prolonger sa vie qu'en accomplissant des missions. Après avoir perdu la mémoire, son tempérament change radicalement ; imitant son père dissipé, le prince Duan, elle fait irruption dans la tour Chunfeng et usurpe le nom de son père pour sauver des gens, ruinant consécutivement la réputation du prince Duan. Père et fille se disputent sans cesse, jetant le palais impérial dans le chaos. L'Empereur crée spécialement le Bureau des patrouilles de la ville de Kyoto, ordonnant à tous deux de servir d'émissaires de patrouille de la ville. Prenant ses fonctions les mains vides, Ye Qiong se méfie des calculs de la famille Gu et de la comploterie de la réincarnée Gu Qingyu d'un côté, tout en créant une entreprise pour gagner de l'argent de l'autre, s'engageant dans une dynamique d'amour et de haine avec son père comique. Comptant sur son esprit déjanté et loufoque pour désamorcer crise après crise, elle cherche à survivre dans une farce hilarante et renverse le destin de sa propre personne et du manoir du prince Duan.
且看全京城都知道，那对父女是双坑 · Just Look, All of the Capital Knows That That Pair of Father and Daughter Are Double Pitfalls