A Record of Plowing the Wasteland: Mortal Fireworks
After her soul was mistakenly hooked, Jiang Qingyue happily received a time-travel gift package. Thinking she could live a cheat-like life defying heaven, earth, and air, she unexpectedly transmigrated into a lazy, gluttonous, and slippery fat woman, and even married a man who hated her to the bone. Because of his unjust death in his past life, Song Yan was given a chance of rebirth, thinking he could make up for all the regrets of his previous life, only to find himself reborn right after marrying the vicious woman who brought him a lifetime of humiliation. Amidst troubled times, the two had no choice but to temporarily team up to make a living. Although they couldn't stand each other, their goal was the same: one day he would pass the imperial examinations with flying colors and she would become filthy rich, after which the two would split up and each walk toward the pinnacle of life.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Also known as: 耘荒记之人间烟火
Registre du Labourage des Terres Vierges : Feux d'artifice humains (98 épisodes)
Après que son âme a été happée par erreur, Jiang Qingyue a joyeusement reçu un cadeau de voyage dans le temps. Pensant pouvoir mener une vie de triche en…
Après que son âme a été happée par erreur, Jiang Qingyue a joyeusement reçu un cadeau de voyage dans le temps. Pensant pouvoir mener une vie de triche en défiant le ciel et la terre, elle s'est inopinément réincarnée en une femme grosse, paresseuse et gourmande, et a en plus épousé un homme qui la haïssait jusqu'aux os. En raison de sa mort injuste dans sa vie précédente, Song Yan a obtenu une chance de renaître, pensant pouvoir rattraper tous les regrets de sa vie antérieure, pour finalement renaître juste après s'être marié avec la femme venimeuse qui lui avait apporté une vie d'humiliation. Au milieu d'une époque troublée, les deux n'ont eu d'autre choix que de faire équipe temporairement pour vivre. Bien qu'ils ne pouvaient pas se supporter, leur objectif était le même : qu'un jour il réussisse les examens impériaux et qu'elle devienne immensément riche, après quoi les deux se sépareraient et marcheraient chacun vers le sommet de leur vie.
耘荒记之人间烟火 · A Record of Plowing the Wasteland: Mortal Fireworks
Registre du Labourage des Terres Vierges : Feux d'artifice humains - Épisode 1