

Hidden Rules Under the Dining Table
Chairman Gu Changshan gets into an argument with restaurant staff over packing up leftover food. The incident exposes a series of problems, including Tang Lei, the East China Regional Operations Director, abusing his authority for personal gain, rigid store management, substandard ingredients being passed off as quality products, and falsified customer complaint data. His son, Gu Chen, is suspended from his position and sent to work in frontline store operations on a rotational basis, where he confronts problems firsthand and pushes for corrective action. Ultimately, responsibilities are clarified, the people involved are dealt with, and the business returns to its founding principle of respecting every customer. Amid the hustle and bustle of everyday life, the truth about people's hearts and original intentions is revealed.
Main characters: Gu Changshan, Gu Chen
Supporting characters: Tang Lei, Tang Man
Also known as: 餐桌下的潜规则
Règles Cachées Sous la Table (30 épisodes)
Le président du conseil d'administration Gu Changshan se dispute avec le personnel d'un restaurant parce qu'il souhaite emporter les restes de son repas. Cet…
Le président du conseil d'administration Gu Changshan se dispute avec le personnel d'un restaurant parce qu'il souhaite emporter les restes de son repas. Cet incident met au jour de nombreux dysfonctionnements, notamment les abus de pouvoir à des fins personnelles de Tang Lei, directeur des opérations de la région de la Chine orientale, une gestion rigide des établissements, l'utilisation d'ingrédients de mauvaise qualité présentés comme des produits haut de gamme et la falsification des données relatives aux réclamations des clients. Son fils, Gu Chen, est suspendu de ses fonctions et envoyé travailler à tour de rôle dans différents établissements afin de découvrir directement les problèmes sur le terrain et de faire avancer les réformes. Finalement, les responsabilités sont clairement établies, les personnes impliquées sont sanctionnées et l'entreprise retrouve son principe fondamental : respecter chaque client. Au cœur de l'animation de la vie quotidienne, les véritables sentiments et les intentions premières de chacun se révèlent.
餐桌下的潜规则 · Hidden Rules Under the Dining Table