After Rebirth, I Turn My Life Around and Support My Family in 1998
In 1998, on the very day Lin Hongmei is jilted by her fiancé, she is also laid off. The entire factory is waiting to laugh at her, but no one knows that in her previous life, this was the day her twenty years of poverty began. Given a second chance, she takes over a rundown storefront on the street corner that has been up for rent for three months. A bowl of noodles costs just three yuan, and customers can eat their fill. More importantly, she wins the hearts of laid-off workers and brings them into her restaurant. Her neighbors laugh at her, her former fiancé expects her business to fail, and the restaurant across the street is waiting for her to go bankrupt. But she knows that over the next three years, she must seize every opportunity brought by housing reform, enterprise restructuring, and the wave of people going into business. With nothing but a bowl of noodles, she will reclaim every debt life owed her in her previous existence, one by one.
Main characters: Hongmei
Supporting characters: Zhao Xiaoyan
Also known as: 重生后我在一九九八逆袭养家
Réincarnée, Je Renverse la Situation et Fais Vivre Ma Famille en 1998 (60 épisodes)
En 1998, le jour même où ses fiançailles sont rompues, Lin Hongmei est également licenciée de l'usine. Tous les ouvriers attendent de pouvoir se moquer…
En 1998, le jour même où ses fiançailles sont rompues, Lin Hongmei est également licenciée de l'usine. Tous les ouvriers attendent de pouvoir se moquer d'elle, mais personne ne sait que, dans sa vie précédente, c'est précisément ce jour-là que ses vingt années de pauvreté ont commencé. Ayant une nouvelle chance de vivre, elle reprend un vieux local délabré au coin de la rue, dont l'annonce de cession est affichée depuis trois mois. Un bol de nouilles ne coûte que trois yuans et permet de manger à sa faim, tout en attirant les ouvriers licenciés dans son restaurant. Les voisins se moquent d'elle, son ancien fiancé attend qu'elle ferme boutique et le restaurant d'en face espère la voir faire faillite. Mais elle seule sait que, durant les trois prochaines années, elle doit saisir toutes les occasions offertes par la réforme du logement, la restructuration des entreprises et la vague de création d'entreprises. Avec un simple bol de nouilles, elle récupérera, une à une, toutes les dettes que sa vie précédente lui a laissées.
重生后我在一九九八逆袭养家 · After Rebirth, I Turn My Life Around and Support My Family in 1998
Réincarnée, Je Renverse la Situation et Fais Vivre Ma Famille en 1998 - Épisode 1